国际商务合同翻译教程:泵的维护及检修-水泵机组各部件检修的技术要求

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/05/01 05:40:22

 

一. 概述 
二. 水泵振动原因分析
三. 水泵故障诊断及消除措施
四. 水泵机组各部件检修的技术要求
五. 泵机组解体检修报告的内容
六. 机械密封的检修工艺
七. 机械密封的拆装
八. 机械密封失效问题
九. 高温重质油泵用机械密封的选用
十. 机械密封在热水工况中的应用
十一. 阀门的动、静密封形式  
十二. 泵和阀门用盘根的安装与调节
十三. 填料(盘根)拆装
十四. 密封垫片的安装
十五. 骨架油封的常见故障原因及排除方法
十六. 磁力油封及其安装技术要求
十七. 各种连接方式泄漏消除方法
十八. 滚动轴承的简易诊断
十九. 轴承的润滑与保养

    

  • 泵机组解体检修报告的内容
    • 1.水泵机组解体的报告部分
    • 2.水泵机组总装的报告部分
 
 
泵机组解体检修报告的内容

1.水泵机组解体的报告部分

水泵机组解体前要搜集运行记录资料,在拆卸过程中应认真测量检查,分析原始数据,作为确定修理方案的依据,
其内容如下:
轴瓦间隙、叶轮间隙及总推力间隙的测量记录。
叶轮与泵壳的汽蚀记录。
轴瓦、轴颈、密封口环等磨损记录。
固定部件的垂直同轴度及水平度的测量记录。
轴线摆度及垂直度测量记录。
各部螺栓及销钉的紧固记录。
转子甩油及各部漏油记录。
机组振动、噪音、裂纹等异常现象记录。

2.水泵机组总装的报告部分

水泵机组总装过程中,应将检修方面及试验、验收等记录存入机组档案。
其内容如下:
固定部件的垂直同轴度及水平度的验收记录。
轴线摆度及主轴定中心等的验收记录。
轴瓦间隙、叶轮间隙、空气间隙等的验收记录。
转子吊装、主轴连接定等的验收记录。
油、气、水管路接头及闸阀的漏油、漏气、漏水记录。
受油器的水平、中心、摆度及绝缘测量记录。
操作油管油压、润滑油油质、密封的漏水等的试验记录。
检修结束后,应由检修人员负责试运行,并将试运行的记录及报告