阿里巴巴ued zhou:三言两语一句的东方文化西方语（117）

——金氏家族图谱

——现代快报：12月14日晚南京浦口分局珠江派出所巡逻民警在辖区内发现一名男子推着一辆助力车吃力地步行，感觉非常可疑，便将男子拦了下来盘问：“你叫什么名字？”“蒋英羽”“什么名字？”“蒋英羽啊！”民警没辙，只好用英语询问：“What's your name？”男子掏出身份证，原来名字就叫“蒋英羽”。

——郑永年：日本政治制度是西欧自由主义日本化的结果，而中国政权是马克思主义中国化的结果。不管是哪一种外来文化，如果要成功，都必须和本土文化结合起来。任何一种文化都是长期历史演进的产物，可以变化，但不可以被取代。如果中国单纯接受西方文化，那么中国就不能算是崛起。（联合早报）

——美国基督教科学箴言报：如果谁认为中国将取代美国，那至少犯下了三个错误当中的—个：1）混淆了增长率和总产量的概念；2）误以为中国是高技术经济体，事实上中国的高技术产品90%以上只不过在中国组装而已；3）低估了中国的债务。把与地方政府债务计算在内，债务占GDP比例应在75%到150%之间，高于美国。

——德国金融时报：由于欧美经济不景气，人们将世界经济的希望寄托于中国。问题是那里的数据让人捉摸不透。一些数据在下一个月的开头几天就已经有了，对一个规模像洲一样大的国家，数据取得的速度之快令人惊讶。国内生产总值也类似。可以部分地解释为，中国还不是个市场经济国家，很多数据就在中央。（DW） 

——美国侨报：留学生为美国经济的贡献每年超过200亿美元，其中中国留学生直接提供了超过44亿美元。一位在北西雅图社区学院就读的中国留学生算了这样一笔帐，除了每年近万元的学费，他每月的固定生活支出1500美元左右。这样一来，他每年为美国经济贡献3万美元，一个中国留学生几乎可以养活一个美国人。 

——羊城晚报：移民专家关景鸿称，虽然想移民的富豪为数不少，却产生了一种值得研究的现象：“现在中国人的移民意愿减弱了。以往的中国移民到国外后希望落地生根取消中国国籍。现在的移民则更希望保留中国国籍。除了继续在中国居住和继续发展生意外，这些移民也希望子女在国外学习，学有所成后回国发展。” 

——华尔街日报U.S. Shoppers Foot Bill for Chinese Wages ：中国制造不再是曾经的便宜货了。工艺品零售商Michaels Stores Inc.中国供应商的成本上升了15%至20%，公司在寻找部分抵消成本上升的方法，比如将来自不同供应商的货物整合进一个集装箱降低航运成本。预计应对中国成本上升的“战斗”还将继续。

——《财经》采访美国前总统卡特：我认为人权不仅限于言论自由、宗教自由、集会自由和司法独立，还包括居住权、生存权、接受教育和医保以及就业的机会。这些权利在我们的国家也没有得到充分保障，就像言论自由、党际政治协商等一些这样的权利在中国还没有得到充分保障是一样的。我们有权利和义务互相批评。 

——明报：英国经济学人智库（EIU）对167个国家及地区的选举制、公民自由、政府运作、政治参与及政治文化进行评分，分为完全民主（Full Democracy）、部分民主（Flawed democracy）、混合政权（Hybrid regime）及Authoritarian。台湾排行37属部分民主；香港排行80为混合政权。中国大陆为141位，朝鲜垫底。 

——新京报采访密云县县长王海臣——记者：在推动休闲旅游业大发展方面，密云有何具体项目？王海臣：密云将在巨各庄镇蔡家洼村建一座占地千余亩的欧洲建筑风格的英语城。开放后，进入英语城就像出国一样，弄一个“护照”盖章，进城之后不允许说汉语，说汉语会扣分。这将成为今后北京最大的欧洲风情小镇。

——江泽民：加强同各国人民的交流交往，需要在学好祖国语言的同时认真学习外语，领导干部尤其要以身作则。领导干部如果能够直接用外语进行基本交流，就会产生很好的效果。我的体会是，直接的语言交流，哪怕是最基本的交流，其效果也要优于间接的语言交流。（《领导干部外事用语丛书》序言）

——台湾中国时报：现在学英文多了一项诱因：和苹果iPhone 4S的Siri沟通。iPhone 4S全球开卖后，有些使用英文的国家自以为英文呱呱叫，结果败在自己的特殊腔调下。像新加坡的星式英文“Singlish”，或腔调浓如咖哩的印度英文，Siri听了一样雾煞煞。苹果晚点推中文版本，可能有助于台湾人的英文程度。

——2012年全球58个国家将举行选举。韩国国家经营战略研究院14日以“2012年全球首脑全面更替和韩国总统的领导力”为主题举行了研讨会。高丽大学教授任爀伯在研讨会上说：“如果说今年地球人通过社交网络表达愤怒之情，那么2012年政治家和政党将通过选举接受严峻考验，是包容愤怒还是全军覆没？”（chosun）

——中评社：许多眼尖的观众今天都注意到，马英九今天胸前西装口袋放了一条青天白日配色的手巾。在记者会中，这条手巾成为焦点，马英九听到提问时得意的表示，这是团队中年轻朋友的创意，他觉得非常有创意。

——2012台湾大选除了有总统选举，也有立委选举，为了让选民对立委候选人有更多了解，台湾大学、中山大学、中央研究院、清华大学教授架设“iVoter议题立场分析测验”网站，首创与候选人配对的分析测验，让选民线上填答21个议题的看法后，自动配对立场最接近的立委候选人，让选民选择投票，（中评社）

——台湾中时电子报：台湾政治充满玄秘！2004年陈水扁争取连任众人皆唱衰，唯独混元法师看好，扁后来险胜过关，混元赢得绿营国师称号。蔡英文最近板桥总部成立，请来翁三雄作法，声势转旺，翁因而声名大噪，成了绿营“新国师”。行事低调的翁三雄命相馆开设于嘉义义竹乡，平日大门深锁，必须预约才见到他。

——联合早报：台湾使用的“网路”、“软体”和“电浆”，其实就是中国所指的“网络”、“软件”和“等离子”。以字母T开头的名词为例，400多个物理名词中有近四成词语存在翻译差异。为了探讨华文物理名词的标准化，近20名来自中国大陆、台湾和新加坡的专家正在南洋理工大学参加华文物理名词标准化研讨会。

——台湾远东集团徐元智先生纪念基金会与《联合报》第四次合作举办“台湾代表字大选”，短短21天便累积64479通电话票选。结果“赞”字以7221票拔得头筹，成为今年年度代表字。今年共有八十二个候选字，票数排名第二到第十二名的代表字依序为：爱、创、忧、稳、安、望、祈、福、变、涨、和。

——日本汉字能力检定协会每年举行反映世间事务的汉字票选活动，公布了今年获选的年度汉字。今年日本民众应征这项选字活动共有49万封，其中最多人选的字是“绊”(日语发音KIZUNA)，指人与人之间感情连结的“绊”字获选。第二多的是“灾”字、第三多的是“震”字。（中央社）

——最近日本大修馆书店向中高生询问“希望载入国语词典的新动词”时，收集到了以首相名字为基础的动词形：“野田了（Nodaru）”（像泥鳅一样努力、能言擅道，但缺乏内容）；“小泽了（Ozaru）”（善于在后台操纵）；“鸠了（Hatoru)”（乱说话）；“菅了（Kanru）”（死守不让位）。（环球网） 

——香港大公报采访东京大学法学政治学研究科教授高原明生：在社会快速发展的时候，价值观会比较单一，即富国强兵或富民强国，日本也曾经历过这个时期。但现在日本已进入后现代社会，就算少数政治家试图恢复民族主义亦无用。21世纪需要新的价值观，世界应以可持续发展力而不是国力来衡量一国的价值。 

——韩国媒体报道，金正恩的发型在朝鲜被形容为“年轻有为”发型，成为平壤年轻男子仿效的榜样，理发店前为此排起长队。朝鲜国家媒体引述一位理发师说，这是朝鲜年轻男子现在最为追求的发型。朝鲜媒体说，留有这种发型的年轻人显得“时髦”而且“有魅力”。(BBC)

——韩国统计厅发表2011年社会普查报告，1.9%的人认为自己属于上流阶层，中产阶层则52.8%，下游阶层达45.3%。1988年开始调查阶层意识时，自认属于中产阶层的韩国人超过60%，而今年跌至52.8%。相反，认为自己属于社会底层的人1988年为36.9%，1999年为40%多，今年达到45.3%，创下了最高值。(chosun)

——联合早报：新加坡男子吴永龙（48岁）在新加坡假扮警察骗钱后逃到上海，五年想回国，但害怕因逾期滞留被中国监禁，于是他窜改新加坡护照，还故意让房东知道告发他。吴永龙最终得偿所愿，因拥有伪造新加坡护照被中国公安逮捕遣送回国，并被控假冒警察和拥有伪造护照两项罪名，他认罪后被判入狱14个月。

——俄罗斯商业广播评论员Konstantin?von?Eggert ：克里姆林宫不仅正在失去知识分子和名士的信任，还在失去一部分青年的信任，这些人在30岁左右，过去曾支持普京，而如今转而反对普京。他们受过良好的教育，熟悉互联网，有远见。克里姆林宫和统一俄罗斯党已经不可挽回地失去了这些人的支持。（FT） 

——俄新网：俄罗斯生意人报集团总经理和《政权》杂志主编被解职，原因是《政权》杂志刊登了对普京不敬的照片。普京表示：“我看了照片和文字，这让我感到很滑稽，甚是让我开心。” “当然，特别是我们的一些西方伙伴尽了力。我看到过的吓人的讽刺漫画多多了，但我那时就深信，我做的事情是对的”。 

——BBC：英国rplan.co.uk调查显示，让英国人寝食难安的十大担忧分别是：1）英国经济前景；2）每月的实际收入不断下降；3）世界整体的经济前景；4）就业不安全感，担心饭碗不保；5）国家养老金贮备不足；6）社区精神不再；7）犯罪和暴力；8）工作生活的不平衡；9）负债；10）教育费用和交通安全。 

——英国《卫报》Western politicians are dire, but we mustn't despise government文章：多个西方国家都出现管治问题，为什么？在面对政府施政的连串失误，大家开始看不起这些无能的政府，甚至希望推翻它们。但问题不是出在政府，而是出在政客身上。政府应该保障人民福祉，而不是维护政客的利益。 

——德国比勒费尔德大学的研究者历经9年编写“德国现状”的报告。报告把过去的10年称为失去安全感的10年，9-11恐怖袭击、贫富差距扩大以及金融危机给这段时间打上了烙印，导致人们对民主失去信任，并产生了一种无力感。报告的结论是，没有任何一场危机得到了解决，"一触即发的临界状态成为常态"。（DW）

——明报：荷兰皇家航空宣布明年初将推出meet and seat新服务，可让订了机票的旅客，进入其他旅客的facebook或LinkedIn社交网站的个人档案页，查看对方的样貌、兴趣、学历或工作等等，然后挑选志趣相投邻座客。不少网民赞赏这个新服务，认为它既可尽量减少旅途中受婴儿啼哭，或遇上200磅大胖子。

——英国华威大学研究认为人类的智商存在上限。“此消彼长”在进化中非常普遍。拥有8英尺（约合2.43米）的身高固然很好，但心脏无法将血液泵到这一高度。智商方面同样存在这种权衡。拥有出色的记忆力无疑是件好事，但如果生动的记忆太多，你的生活也会困难重重。（sina）

——纽约圣罗伦斯大学的心理学研究发现，考试前嚼口香糖5分钟，有助刺激脑部运作以考取高分数。因为大脑处理咀嚼和认知过程有一定共通点。因此在考试前嚼口香糖，可以咀嚼刺激大脑活动，有助提升认知表现，约可维持20分钟；但在考试期间嚼香口胶却会令大脑注意力分散，因而令成绩变差。（联合早报）

——明报：美国摄影师Scott Cromwell在网上买了多只不同品种的螳螂做模特儿，他将螳螂“拟人化”，拍了多张具创意的螳螂生活照。他令螳螂摆出他想要的姿势，合成出有螳螂在厨房煮苍蝇大餐、有螳螂妈妈推着婴儿车在公园散步、有螳螂在浴缸浸泡泡浴、也有螳螂上厕所边看《螳螂日报》的照片。