瑞中校草吴卓儒:中国“入世”利人利己

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/05/09 01:50:22

FT社评:中国“入世”利人利己

                                 英国《金融时报》 社评
      并不是所有周年纪念日都具有标志性意义。然而,在中国加入世界贸易组织(World Trade Organisation)十周年之际,这一重大决定给全球经济带来的后果,是任何人都无法忽视的。

        那些在2001年参与此事的人,将回忆起谈判过程是如何的艰难。事实上,他们竟然能够达成协议,这本身就是不寻常的。比尔?克林顿(Bill Clinton)的美国总统任期,堪称一个未充分施展潜力的“典范”,但中国入世是其名副其实的成就之一。

       美国获益于这一协议,但它远非最大赢家。中国摘得最大的果实。在农产品等领域,贸易自由化产生了戏剧性的影响。加入世贸之后,北京方面得以采纳国际商法的某些方面,而由于国内制约因素,要这么做本来难度会更大。

       中国出口市场的庞大规模,就是北京方面取得成功的最有力证据。但其它国家也从中受益。自中国在世界贸易的舞台上崛起以来,新兴市场之间的商业往来得到了显著提振。欠发达国家如今在彼此之间(而非依赖西方伙伴国)开展贸易,只能是一件好事。

       对富国来说,中国入世带来了一些新的挑战。消费者享受到了廉价中国商品。与此同时,欧美企业挣扎着应对日趋激烈的竞争。

       还出现了一些宏观经济方面的后果。中国出口商品的低价格意味着,发达国家的央行更易于达到其通胀目标。这触发了利率下调,进而推动造成一场不可持续的信贷繁荣。这一泡沫破裂后,中国加入世贸的后果就明显得令人痛苦了。

       10年过去了,未来前景仍是好坏参半的。中国贸易政策的演变仍不到位。北京方面坚决不让人民币升值,而升值正是它应当做的。尽管中国在汇率政策上向前迈出了几小步,但从世界经济的视角看,与全球失衡关联的种种问题仍远未得到解决。

       一个失衡的世界经济正在蓄积未来的危险。这些失衡也无助于中国的崛起。中国现在是未来的超级大国,这种地位带来了它无法躲避的责任。