中财网灰姑娘进化论腾讯漫画:常见词牌解释——083湘春夜月
来源：百度文库 编辑：中财网 时间：2024/05/06 01:03:21
【词牌名解】
湘春夜月，词牌名，双调，102字。前段十句，四平韵；后段十一句，四平韵。此词牌没有找到更多的解释。
近 清 明。翠 禽 枝 上 销 魂。
可 惜 一 片 清 歌，都 付 与 黄 昏。
欲 共 柳 花 低 诉，怕 柳 花 轻 薄，不 解 伤 春。
空 尊 夜 泣，青 山 不 语，残 照 当 门。
翠 玉 楼 前，惟 是 有、一 陂 湘 水，摇 荡 湘 云。
天 长 梦 短，问 甚 时、重 见 桃 根。
这 次 第、算 人 间 没 个 并 刀，剪 断 心 上 愁 痕。
此首词抒羁旅之感，上下片作法皆是即景生情。上片由闻入情，下片由见人情，文笔婉妙。时近清明，闻翠禽已销魂，而黄昏清歌更不堪闻。开头三句，揭出旅况。换头宕开，实写眼前所见之青山残照。湘水湘云，境既空阔，情亦凄悲。末句，总申愁情，与白石之“算空有并刀，难剪离愁千缕”，结法相同。
【推荐欣赏】
湘春夜月·最销魂 作者：清·郑文焯
最销魂，画楼西畔黄昏。
可奈送了斜阳，新月又当门。
自见海棠初谢，算几番醒醉，立尽花阴。
念隔帘半面，香酬影答，都是离痕。
哀筝自语，残灯在水，轻梦如云。
凤帐笼寒，空夜夜、报君红泪，销黯罗襟。
蓬山咫尺，更为谁、青鸟殷勤？
怕后约、误东风一信，香桃瘦损，还忆而今。
虽是最销魂，可就是没找到译文，可愁坏了我也。以后还得注意，如果撞上，决不放过。当然大家有发现译文的，告诉我那就更好了，谢谢先。
湘春夜月·寺僧怨 作者：现代·危阑独倚
小庭幽，玉栏雕砌更深。
可惜寂静阴森，无奈苦销魂。
试与木鱼轻诉，念漫年修练，缺少温存。
望佛金壁铁，墙灰满眼，何处逢春？
青灯照晓，空樽对酒，离远红尘。
古寺门前，多少恨、惹僧生怨，心积伤痕。
丹经不读，问碧天、应有流云。
这次第，恁愁情未减、嗟情又结，惊动孤根。
这首词在网络上是非常有名的，我看押韵与黄孝迈的原词很接近。至于本词的含义大家自己欣赏吧，我看是道尽了寺僧之苦。
【名句集成】
湘春夜月·近清明 黄孝迈：近清明。翠禽枝上销魂。
湘春夜月·近清明 黄孝迈：可惜一片清歌，都付与黄昏。
湘春夜月·近清明 黄孝迈：欲共柳花低诉，怕柳花轻薄，不解伤春。
湘春夜月·近清明 黄孝迈：空尊夜泣，青山不语，残照当门。
湘春夜月·最销魂 郑文焯：最销魂，画楼西畔黄昏。
湘春夜月·最销魂 郑文焯：自见海棠初谢，算几番醒醉，立尽花阴。
湘春夜月·最销魂 郑文焯：哀筝自语，残灯在水，轻梦如云。
翠禽枝上销魂