cmu中国:美文听力：栖息之鹰

分享到各大网站 
一键分享复制网址收藏夹打印邮件QQ空间新浪微博腾讯微博搜狐微博网易微博人人网开心网搜狐白社会淘江湖豆瓣朋友网猫扑推客百度搜藏百度贴吧天涯社区飞信趣一网凤凰微博优士网饭否51社区谷歌谷歌Buzz有道书签QQ书签MSN新浪vivi百度空间粉丝网115收藏和讯Gmail邮箱Hotmail邮箱Yahoo! mail139邮箱189邮箱手机天翼社区139说客人民微博中金微博谷歌阅读谷歌翻译推他麦库记事嘀咕网抓虾鲜果做啥赶牛网42区我烧网人间网雷猴网和讯微博梦幻人生玛撒网人脉库FacebookTwitterTumblrRedditInstapaperRead It Later奇客发现若邻网别挑乐收聚友网同学网挖客网创业邦救救地球抽屉网递客网豆瓣9点黑米书签美丽说蘑菇街天际网Poco网宝盒网易集网Pdf在线转换友好打印W3c验证Bit.lyDiggMail.ruDiigoEverNoteFriendFeedMyspaceLinkedInMixxNetLogNetvibesPhonefavsPing.fmPlaxoDeliciousMister WongStumbleuponPlurkFunpMyshareFwisp这是什么工具? JiaThis 网站首页英语学习英语听力英语口语英语阅读英语作文英语翻译英语新闻英语视频英语词汇恒星英语论坛恒星英语提醒您：学习英语是一个持之以恒的过程，每天坚持才能学好英语-->■点此开始每天学习英语■ 英语资讯·恒星英语论坛· 注册 ·登录 ·外星人报到· 英语资料下载· 英语天天练习 ·英语考试交流 ·在线英语电视台 ·世界主要英语报刊 ·网络英语电台 ·经典英语电影推荐 ·初级英语学习 ·英语语法大全 ·四六级 ·考研英语 ·英语专四 ·英语专八 ·雅思 ·托福 ·GRE ·BEC商务英语 ·疯狂英语 ·新概念英语 ·行业英语 ·免费翻译 ·VOA英语听力 ·BBC英语听力 ·CNN英语听力 ·CRI英语听力 ·英文歌 ·英语电影 ·恒星英语电子杂志  关注恒星英语,获取新鲜资讯
英语学习交友的好去处
学英语不忘关注时事
Location：首页 > 英语听力 > 生活英语听力 > 英语听力短剧News美文听力：栖息之鹰
Source: 恒星英语学习网    2011-11-29  我要投稿   论坛   Favorite  
迅雷音频高速下载    音频下载[点击右键另存为]

Hawk Roosting
栖息之鹰

I sit in the top of the wood, my eyes closed.
Inaction, no falsifying dream
Between my hooked head and hooked feet:
Or in sleep rehearse perfect kills and eat.
我栖息在树端，双眼紧闭。
在我如钩般的头与爪之间的身体：
纹丝不动，无梦无息
或在熟睡中演练完美的猎杀和啄食。

The convenience of the high trees!
The air's buoyancy and the sun's ray
Are of advantage to me;
And the earth's face upward for my inspection.
高枝予我以便利！
空气的浮力与太阳的光辉
成就了我的优势；
地球上的一切都在接受我的检阅。

My feet are locked upon the rough bark.
It took the whole of Creation
To produce my foot, my each feather:
Now I hold Creation in my foot
我的双爪紧紧抓住粗糙的树皮。
万物之主造就了我
我的利爪，以至于每一根羽毛：
如今，万物尽在我的掌握之中。

Or fly up, and revolve it all slowly —
I kill where I please because it is all mine.
There is no sophistry in my body:
My manners are tearing off heads —
或者一飞冲天，慢慢盘旋——
兴之所至，手到擒来，因为一切都是我的。
我的躯体里没有别的念头：
我的主旨就是撕开猎物的头颅——

The allotment of death.
For the one path of my flight is direct
Through the bones of the living.
No arguments assert my right:
生死由我掌控。
我飞翔的目的清晰而唯一
直扑猎物，粉身碎骨。
我的权利不容争辩：

The sun is behind me.
Nothing has changed since I began.
My eye has permitted no change.
I am going to keep things like this.
上帝护佑着我。
从一开始，就没有任何改变。
我不允许任何改变。
一切如常，一如既往。

专治男女记不住单词的秘密    5天5夜突破英语听说，100%保证！！——点击进入
超多英语口语学习资料 火速围观恒星英语的官方空间

将本页收藏到： 人人网  QQ空间  开心网  豆瓣网  新浪微博  百度Hi  百度搜藏  QQ书签 
上一篇：美文听力：冷山
下一篇：下面没有链接了 ※相关链接※

·美文听力：栖息之鹰
·美文听力：冷山
·美文听力：我笔下的奇异世界
·美文听力：我喜欢你是静静的
·美文听力：什么是幸福
热点下载推荐问答· 美文听力：肇事的兔子· 能够感受身体的"电子皮肤"· 受青睐的昂贵鱼子酱美容· 终结艾滋病的传播的战略· 印尼开发在线性教育网站· 凯恩考虑是否继续参选美国总统 求教问题
41本学英语的经典电子书
英语答疑解惑区第一贴.如何有效利用本论坛资源学习英语
本人初学，请求解惑
放松下.猜个谜`~
Help me!怎樣有效地提升英文句子的結構???
· 2010年政府工作报告· 英语专业四级必背词汇· 英语专业四八级词汇表· 华尔街英语文本· 疯狂英语900句文本4· 疯狂英语900句文本3 每天一句英译汉 no 20111201
【AP News Minute】黑色星期五 节前大购物 20111201
【每天一句英语口语@恒星人必学】They always say that the way to... 20111201
新闻热词 产假延长 longer maternity leave 20111201
每天英语谚语 It is good to learn at another man's cost 20111201
英语四六级每日一词——clinic
   

■开始每天学习英语■ ·恒星英语电子杂志
·好听、经典的英文歌
·新概念英语全四册MP3下载

让你兴奋得睡不着觉的消息——点击进入
点击下载疯狂英语全套学习资料！
最新更新 ＢＢＣ每日简讯(每天更新)
2009年12月四六级考试汇总
每日一句 英语句子
每日一译 英语翻译
每天谚语 英语谚语
每日习语 英语习语 英语谚语
每天名言 英语名言
CRI听力: Baby Boom Puts Pr
CRI听力: GM Rice Trigger H
美国总统奥巴马每周电台演讲
论坛精彩内容 英语六级词汇表[TXT格式]
英语四级最常用短语[Word格式]
刘毅10000词汇及学习笔记[Word格式]
胡敏练口语记单词（英语六级篇）[Word格式]
超全的英语专业四级的语法题
【汉译英VS英译汉】每天译一译 20111201
英文原版有声小说：《福尔摩斯探案全集》(附
英汉双语小说：莫泊桑《羊脂球》(Ball Of F
英文原版小说：魔戒(全五部)[TXT格式]
英文原版有声读物：《成功人士的七个习惯》
英文经典：林语堂《生活的艺术》[CHM格式]
奥巴马卓越演讲的秘密（英汉对照精华篇）[M
英语导读1000句[PDF格式]
英语专业八级人文知识精讲[PDF格式]
大学英语四六级作文句型荟萃[Word格式]
英文原版小说：兄弟连[PDF格式]
【一首暴好听的RNB循环了好久】 听声音就会
【恒星口语互动】每人一句 20110708
双语小短文（四）紧紧抓住梦想
电子书：《新编英美概况》[pdf格式]
让你兴奋得睡不着觉的消息——点击进入
网站地图　- 学习交流　- 恒星英语论坛　- 关于我们　- 广告服务　- 帮助中心　- 联系我们Copyright ?2006-2007 www.Hxen.com All Rights Reserved

 From: http://www.hxen.com/englishlistening/shenghuo/duanju/2011-11-29/161713.html