stay hungry原文翻译:婚姻与爱情

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/05/09 17:26:37

婚姻与爱情

婚姻和爱情是两码事。爱情没得试,有就是有,没有就是没有。爱情只是两个人的事情,而婚姻则不同,是两个家庭、两套社会关系的相结合。我们或许能够磨合、协调好两个人个体之间的差异,却不一定有能力协调和处理好两个家庭、两套社会关系的差异。如果我们处理不好这些差异,那我们只适合拥有爱情,不适合婚姻。

  看到有人用购物的理论来比喻婚姻,实在是很无知的说法。如果我们所购的物品是有瑕疵的,我们可以到商家去退换,最不济也会按你的要求帮你修修弄弄。可是人不是商品,无法定做,你要退给谁?谁能帮你修理?

  在法律上结婚就代表着共产,离婚就是代表分产。婚姻保障的只是财产的归属和分配,却留不住已经消逝了的感情。婚姻的目的就是找一个可以和自己也值得你和TA共产的人,那当然要试,不试怎么知道可以还是不可以?

  试婚和同居的概念也是不能等同的。同居的目的并不一定是为了婚姻,可以是为了爱情、为了性、为了排解寂寞和孤独,同居只是两个人的事情,可以不介入对方的家庭和社会关系。试婚不同,试婚就是模拟真正的夫妻生活,要介入双方的家庭和社会关系的处理,和婚姻的差别就只有那一纸证书。既然很多人标榜是为了真爱结婚,那我想请问,你非要执着地要那一张共产的证明来何用?

  看到很多人给婚姻套上“严肃”的帽子,个人并不认同。因为自古以来的婚姻都讲究门当户对,对于越是有名望、有权威的家族,联姻就更是作为经济和政治权力交易、家族互相利用的一种手段。对于成婚的两个人来说,婚姻是真的很严肃,因为成不成功牵扯的是两个家族的命运,互相代表着两个家族的利益,由不得个人的任性妄为。如果再把婚姻的这种严肃性延伸到现代,我觉得并不合适。即便有严肃性也仅仅只是针对官场或是商场这种家庭背景的人而言的。一般人的婚姻根本不存在这种严肃性可言。