微博自动回复唯美语录:李开复就自传写作不严谨致歉 方舟子仍不依不饶(图) -

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/05/11 00:39:05
img {max-width: 100%;}.an_c{display:none;}.dis {display: block}div.comment {background: url(http://bbs.wenxuecity.com/images/commentbox.jpg) no-repeat 0% 0%;padding: 5px auto 0 auto;float: left; height: 41px; margin-bottom:20px; margin-right:5px; text-align:center; width: 46px;}div.comment .count {font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 17px; font-weight: bold}div.comment p{color: #474747; font-size: 11px; margin: 0px auto; padding: 3px 0px 0px;}.detailbox span { font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 0.8em; color: #999; }div.detailbox a.username { color: #5f88ce !important; text-decoration: underline !important; }div.detailbox p a:link,div.detailbox p a:visited{color:#666; text-decoration:none;font-size:14px;}div.detailbox p{ padding:0px; margin:0px; line-height:18px;}div.detailbox h3 {text-align:left; font-size: 9px; color: #006600; }.pages {display:inline;text-align:center;color:#666;}.pages a:link,.pages a:visited,.pages a:active {height:16px;line-height:16px;padding:2px 6px;border:1px solid #cadbe7;margin-right:2px;text-decoration:none;background:#fff;}.pages em {height:16px;line-height:16px;padding:2px 6px;margin-right:2px;border:1px solid #cadbe7;font-style:normal;color:#ccc;background:#fff;}a.link1:link {text-decoration: none; font-size: 14.8px; color:#003300; font-family: "???‰Ωì", SimSun, "áaüêòé‰Ωì", MingLiU}a.link1:visited {text-decoration:none; font-size: 14.8px; color:#003300; font-family: "???‰Ωì", SimSun, "áaüêòé‰Ωì", MingLiU}a.link1:active {text-decoration: none; font-size: 14.8px; color: #FF66FF; font-family: "???‰Ωì", SimSun, "áaüêòé‰Ωì", MingLiU}a:active { color: #00f; text-decoration: none; }a:visited { color: #609; text-decoration: none; }a:link { color: #00f; text-decoration: none; } a.blue:link,a.blue:visited { color:#006DE7; text-decoration:underline; }a.h3title:link,a.h3title:visited { color:#0462BA; font-size:16px; text-decoration:none; }.xixian{ border-bottom: solid 1px #cccccc; margin-bottom:8px; padding-top:8px; clear:both;}.right { float: right }h3 {text-align:center;}h4 {text-align:center;}body {word-wrap: break-word;}body {font-size:16px;}div.detailbox { position:relative;overflow:hidden; margin-right:10px; }div.quote{padding:5px;border:1px solid gray;margin:2px;background:#F8FFFF;-webkit-border-radius:5px;font-size:smaller}div.header1{border-style:solid;border-top-width:1px;border-color:#66ccff;border-left-width:0px;font-size:16px;line-height:130%;border-right-width:0px;border-bottom-width:0px;background-color:blue;margin-right:-8px;margin-left:-8px;background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#d6f5ff), to(#ebfaff));}
李开复就自传写作不严谨致歉 方舟子仍不依不饶(图) - wenxuecity.com
文章来源: 北京晚报 于 2011-11-30 08:02:54


11月30日14时30分调查结果截图


昨天下午,创新工场CEO李开复在微博中表示歉意,承诺对自传中不严谨不谦虚的地方做出修改。同时他的微博取消了对方舟子的“关注”,李开复告诉本报记者,自己要专心工作了。

昨天下午,李开复在微博中说:“感谢大家的关注,更感谢大家的反馈、批评和意见。对于书中不严谨不谦虚的部分,我虚心接受、深表歉意并将做出修改(比如:Assistant Professor将直译为更被接受的‘助理教授’而非被拔高的意译‘副教授’)。因未能从陈年资料里找到原始聘书,已联系校方出具证明。很抱歉恰逢美国感恩节及周末,仍需一些时间,谢谢理解。”

李开复对本报记者表示:“我从来没有说过奥巴马是我的朋友,上大学时很熟,现在的问题纠缠在是否一起上课方面。美国大学允许每个人自行选课,从大一开始至大三我一直在选修政治经济学,到大三后慢慢放弃了,任何人在任何一年在一起都有可能。”他承认,自己确实拿不出与奥巴马的合影,因为并没有这样的合影。针对中英文自传没有一一对应翻译的问题,他否认是故意隐瞒了一些内容,“这本英文自传不是逐句翻译,而是更符合美国人的阅读喜好、习惯。中文版多谈美国(如:美国各州各公司的介绍),英文版多谈中国(如:条幅对联的解释,中国历史等)。英文内容还增加了一些内容:谷歌退出中国、我的日记节选等。”

针对李开复的最新表态,方舟子仍是不依不饶。他在微博中说:“连小时候的奖状、大学成绩单都能找出来,聘书这么重要的文件反而找不到?以前反复辩解,怎么不说聘书一时找不到?”