对…有益的英文短语:"占领华尔街"嘉年华要散了

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/05/01 17:19:28

"占领华尔街"嘉年华要散了

http://msn.finance.sina.com.cn 2011-11-19 06:59 来源: 中国经济网 /* 图片有关 */.img_wrapper{text-align:center}.img_wrapper img{border:1px solid #000; display:block; margin:0 auto;text-align:center}.img_wrapper .img_descr{ margin:5px auto; display:inline-block; display:-moz-inline-stack;zoom:1; text-align:left; font-size: 15px; line-height: 26px;}

  

  

  11月15日清晨,在美国纽约,警察在已经被清场的祖科蒂公园外警戒。

  

  11月17日,在纽约华尔街入口处 ,警方拘捕一名示威者。

  新华社记者 申 宏摄

  11月17日,近千名“占领华尔街”示威者在纽约证券交易所外举行大规模集会,试图阻止纽交所的正常运行。示威者与警察发生冲突,至少60名示威者被捕。此前,纽约警方11月15日凌晨突击行动,把“占领华尔街”示威活动的大本营曼哈顿祖科蒂公园进行彻底清场,这是近两个月来“占领华尔街”活动抗议者首次被强制驱逐。一场持续了两个月,热热闹闹的“占领华尔街”运动就这样要散场了。

  一夜清场

  两个月前的9月17日,“占领华尔街”运动的示威者在纽约金融区华尔街附近的祖科蒂公园扎营,向华尔街金融机构示威,抗议收入分配不公平,谴责华尔街的金融家“贪婪”,批评美国政府为了救助少数金融机构而忽视了陷入困境的美国民众。

  10月5日,“占领华尔街”运动的示威者发动了最大规模的游行,游行队伍人数上万。此时,运动已经蔓延到美国其它城市,“占领芝加哥”、“占领洛杉矶”等抗议活动接连声援纽约,示威者表示,他们要占领近150座城市打持久战。示威活动也得到其它国家响应,10月29日,约300名“占领温哥华”活动的示威者响应美国“占领华尔街”活动呼吁,在温哥华市中心举行示威游行,要求对从事投机性金融交易和货币交易的企业征收1%的“罗宾汉税”,用于解决国家的贫困问题。

  一夜间,“占领华尔街”运动散场了。纽约市长布隆伯格的解释是,清场行动是因为示威者在祖科蒂公园安营扎寨,影响了周围居民的正常生活,还带来健康和火灾隐患。纽约州最高法院也做出裁决,禁止“占领华尔街”抗议活动示威者在曼哈顿祖科蒂公园安营驻扎。

  发泄不满

  “占领”一词明显强势,经媒体报道,大有要把奥巴马拉下台的意思。其实,这些抗议的民众都是一些处于困境的年轻人,他们的诉求不多,只是希望能有一份好工作。年轻人觉得现时的美国很奇怪——大学毕业了,没有工作了。他们只是把抗议示威活动当成一场发泄愤怒的“嘉年华”,实在与“占领”一词不相匹配。

  在纽约偌大的公园中,发泄不满的年轻人聚集着,或就餐、或看书、或睡觉、或演说;警察在路边维持秩序;华尔街的高管行色匆匆早已木然。他们并没有蛮横地“占领”华尔街,他们只是希望能够提示政府,他们中大多数人已经失去了工作、失去了房子,最后的尊严也许会失去。

  美国总统奥巴马评论“占领华尔街”运动说,美国正在经历了“大萧条”以来最严重的金融危机,全国各地、各行业都不景气,抗议活动正体现了民众对金融系统的不满。由美联社等机构进行的民意调查显示,37%美国人支持“占领华尔街”运动,对政治现状极为不满的人多达58%。

  政治博弈

  年轻人发起“占领华尔街”运动没有明确的政治诉求,只是希望政府能把亟待解决的金融体系问题重视起来,能解决美国贫富过于悬殊状况。但是很多政治家和媒体纷纷把这一事件与2012年的美国大选联系起来,强加给这场运动一些政治色彩。

  《华尔街日报》网站把“‘占领华尔街’运动”当作“热门话题”设置在首页,并评论说,“占领华尔街”运动给民主党带来难题。很多民主党人认为,他们可以在2012年选举中利用“占领华尔街”运动背后的不满情绪获取政治利益;但也有人认为示威者太“左”,应与之划清界线。

  整个运动的过程中,美国两党态度分化,民主党方面更倾向于接受这场运动释放的信息,准备着手改革;共和党方面则持反对态度,希望通过削减社会福利而不是用增税解决赤字问题。

  (责任编辑:刘阳禾)