最好的创业公众号:北美·中美的世界遗产

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/04/28 13:57:43
  •  

  • 北美·中美的世界遗


  • 翻译:大连翻译职业学院日语学院09日韩双语3班 王金玲

    墨西哥的世界遗产“奇琴伊察古城”的埃尔·卡斯泰酉(音译)

        墨西哥的世界遗产“奇琴伊察古城”的埃尔·卡斯泰酉(音译)。春分和秋分的日子是一年2次,有羽毛的蛇神库库鲁堪(音译)为这个金字塔飘落

        本报道包括北美大陆和加勒比海的各个岛屿的地域。其中美国和加拿大从盎格鲁·美国,墨西哥到巴拿马的地峡部属于中美,从古代开始文明发达的地峡部的文化圈称为小鳝鱼·美国。北美的定义有各种各样,也有指以上的全部的情况,其中也包括盎格鲁·美国。顺便提一下,拉丁·美国是属于中美和南美的。
        从巴拿马到墨西哥南部,加勒比海纬度很低地区,在热带·亚热带原始森林和被称作热带大草原的热带性的地区扩展着草原。并且还有原始森林的世界遗产巴拿马的“达连国家公园”,以及热带大草原的世界遗产哥斯达黎加的“古阿娜喀斯特(音译)保全地区”等。

    美国的世界遗产“黄石国家公园”的矿泉

        奇特的北美和中美的世界遗产之美国的世界遗产“黄石国家公园”的矿泉。五颜六色的色彩是根据细菌被做出来的。

        美洲大陆中央有很多广阔的大平原森林和草地,利用丰富的土地资源繁盛地进行农业和畜牧。在西部连接着超越标准高度4000米的落基山脉,从落基山脉的西部开始是沙漠和呈阶段蔓延的广阔的干燥地带。在相关的世界遗产中,作为原生森林被知道的美国“大雾山国家公园”,和稳固的山中的“水吨·冰河国际和平自然公园”(加拿大/美国共同拥有),以及在沙漠中的美国“大峡谷国家公园”等。

        美洲大陆的北部是从冷带到寒带,加拿大的很多国土都在北极圈。作为冰河和雪原的世界遗产是美国和加拿大两国广阔的“库鲁阿尼(音译)/栏凝胶 -分·伊拉阿斯(音译)/冰河·湾/塔赤岸悉尼(音译)- 阿鲁塞克(音译)”等。

        人类到达北美是在15000年到20000年前。冰河时代在冰期时海面比起现在低大约100米,欧亚大陆和北美大陆之间有白令海陆地。阿拉斯加在冰河上被关闭了,不过,全球变暖逐渐的使冰开始溶化,在陆地毗连的一边会定时出现无冰回廊这样绝妙的景色,亚洲系的蒙古人种进入了北美。 

    墨西哥的世界遗产“乌斯马尔古城”的魔术般的金字塔

        独特的椭圆形,奇特的北美和中美的世界遗产之墨西哥的世界遗产“乌斯马尔古城”的魔术般的金字塔

        巨大的文明昌盛的小鳝鱼·美国。公元前1500年前后奥鲁麦卡(音译)文明诞生了,此后在各地兴起了城市国家。具有代表性的是公元前5世纪到公元9世纪的塞炮台卡(音译)文明,公元前2世纪到公元7世纪的特奥蒂瓦坎文明,公元前后到16世纪的玛雅文明,7世纪到12世纪的陶鲁泰卡(音译)文明,14世纪到16世纪的阿兹特克文明等。世界遗产中有塞炮台卡(音译)文明的“瓦哈卡历史中心和阿尔班山考古遗址”,特奥蒂瓦坎文明的“特奥蒂瓦坎古城”(以上属于墨西哥遗产),玛雅文明的“科潘玛雅遗址”(属于洪都拉斯)和“帕伦克古城与国家公园”(属于墨西哥)等。

        到16世纪西班牙开始对美洲进行侵略。1521年阿斯泰克(音译)灭亡,1697年全部的玛雅城市国家都消灭了。变成世界遗产的殖民城市,哥伦布被分割成多米尼加的“圣多明哥殖民城市”,还有变成奴隶贸易的据点的古巴“特立尼达和洛斯因赫尼奥斯山谷”,以及小鳝鱼·美国支配的据点墨西哥的“墨西哥城历史中心及霍奇米尔科区”等。

        那么,接下来介绍北美的具有代表性的15件世界遗产。顺便提一下,关于美国世界遗产“夏威夷火山国家公园”用报道“大洋洲的世界遗产”介绍。 

        梅萨维德印第安遗址国立公园

    梅萨维德印第安遗址是最大的居住遗迹,悬崖·宫殿

        梅萨维德印第安遗址是最大的居住遗迹,悬崖·宫殿。遗迹是14世纪突然被放弃的,被放弃的理由像迷一样的被隐藏了。

        美国,1978年,文化遗产

        台地是台地,佛得角的意味用西班牙语表示是绿的意思。位于科罗拉多州西南部,标准高度是2600米的位置挖掘出来的台地形状的悬崖绝壁,大约有600多个住所痕迹被留下来了。这个岩窟村落大约从12世纪前后开始被阿纳塞吉(音译)族建筑,他们不在台地上,是特意靠绝壁中生活着的岩窟村落。这样做的理由被考虑了很多种说法,有的说法是为了确保在台地上的农业用的土地,有的说法是为了从敌人那里隐藏身体,也有人认为岩窟内是容易生活气候的等。

        黄石国家公园

    照片以水牛为首,麋等,作为野生动物的宝库被知道

        美国,1978年,自然地遗产

        18世纪到19世纪前半期,黄石公园的探险家们对于像彩虹的颜色上放光的矿泉和向天空中高高地刮起的间歇泉,以及染上黄色和白色的群山都吃惊的报告了,不过据说都没有人相信。美政府计划着黄石公园的出售和开发计划,不过发现美州大陆的美丽并且强烈地主张自然保护的海登在1871年访问了这个地方并作成了详细的报告书。了解到黄石公园的重要性的政府在第二年1872年的时候,在全球首次的国立公园中指定了黄石公园。 

        受到黄石公园高涨的自然保护运动的影响,主要部分在1919年决定设立为国立公园。幸亏这样在园内的水库建设也被迫中止了。

        美国,1979年,自然地遗产

        一般认为约1亿年前隆起的土地被科罗拉多河侵蚀了数千万年。科罗拉多河以1000年不满10厘米的步调一点点的挖进大地,最大的深度大约2公里,全长约450公里造成了惊人的大溪谷。这里不加粉饰的地层是很古老的大约要追溯到20亿年多以前,是传达古代的地球的情况的重要的资料。在干燥的半沙漠的大地上,昼夜气温差或者溪谷的上面和下面气温变化也很激烈,不过正是利用这一点这一地区被确认具有丰富多彩的动植物。 

        自由女神像

    自由女神像

        自由女神像的高度大约46米,加上台座的话成为约93米。在台座部分有电梯,自由女神像的内部被设置了台阶的。

        美国,1984年,文化遗产

        纽约,自由岛具有美国的象征。为纪念美国独立100周年和两国的友好,法国市民通过号召和募捐赠送了自由女神像,1886年完成了。举起一只手的设计是模仿德拉克洛瓦的《引导民众的自由女神》,右手是照亮世界的自由的火把,左手持有刻着美国独立的年月日图章的金属板,脚用力的踩住锁链和脚枷锁,头上的王冠闪烁的是自由的光并且面向7个海和7个大陆展开着。

        约塞米蒂国家公园

    约塞米蒂谷溪谷的内华达瀑布

        约塞米蒂谷溪谷的内华达瀑布。这里拥有雄伟的自然景观和巨人红杉等的动植物从很久以前就被知道,在1890年被指定为国立公园。

        美国,1984年,自然遗产

        约塞米蒂谷大约2万年前一直是持续的冰河期冰期,并且被波及到厚1000米的厚的冰河覆盖着。冰河从山上流下一边弄碎山冈一边削着山谷,造成了其他类没有的动态的景观。约塞米蒂国家公园内有许多的悬崖和瀑布,也有危险物·爬山者憧憬的高为1000m的一块岩石埃尔·洽劈坛(音译),落差是700米的约塞米蒂谷·双肩触地等也被人们所知道。最高峰莱伊尔山的高度是3997米,园内的标准高度差也大约是3500米,这里也有丰富多彩的生态系统混在一起。 

        加拿大落基山脉自然公园群

    哥伦比亚大冰原

        阿萨巴冰河和哥伦比亚河等,成为许多的冰河和河川水源的哥伦比亚大冰原

        加拿大,1984年,1990年,自然遗产

        落基山脉的加拿大方面是大约2000公里的被称为加拿大人的·岩石。其中,班夫和贾斯珀等4个国立公园和3个州立公园在世界遗产上被登记。有广大的冰原,从那里流出了许多的冰河,加上冰河是产生河川和湖的哺育丰富的绿色,每种高度都产生了不同的极好的自然景观。另外即使是作为化石的宝库被知道,也传达着与现在完全不同的古生代不可思议的生物群的情况。

        魁北克旧市街的历史地区

    魁北克的象征,邸宅·福隆泰纳库(音译)。是模仿欧洲的古城在1893年创业的高级饭店,现在也营业中

        加拿大,1985年,文化遗产

        17世纪初,法国人探险家香蒲郎(音译)和原住民们在这里进行毛皮的交换,以后成为以市场为中心昌盛的北美最古老的殖民城市,也是北美唯一的城墙城市。加拿大是英法两种语言的通用语,不过,魁北克州只有法语是通用语,人们的生活深深地渗入着法国文化。每年2月前后被举行的冬天·狂欢节被称为是世界最大的冬天节,以“人生的喜悦”为座右铭的超过100万的人们享受着这种祭祀活动。 

        哈瓦那旧城及其工事体系

    革命广场的内务省大楼墙面上被描绘的古巴的象征,切·格瓦拉肖像(在新市区,不包含在世界遗产内)

        古巴,1982年,文化遗产

        1492年,哥伦布“发现”新大陆的航海途中到达了古巴。1519年古老的·哈瓦那的地街被建设了。此后成为装载着中美的财宝的船的中途港,不久作为奴隶贸易和砂糖等的种植园作物贸易的转播地而昌盛。因为屡次被海盗袭击所以西班牙在古老的·城周边建设了4个要塞。其中筑起哈瓦那大教堂和卡皮套里奥(音译)等,巴洛克和新古典主义的建筑物建造成了独特的街道。 

        蒂卡尔国家公园

        700年前后建造的泰卡鲁(音译).II号神殿。高度大约为38米的金字塔型神殿,一般认为是模仿系结天·地·地狱的圣山。

        危地马拉,1979年,文化遗产,自然遗产

        泰卡鲁(音译)是波及到3000到4000遗迹的成为玛雅最大级的城市遗迹,同时,原始森林重要的丰富的生态系统作为自然地遗产的价值也被承认了,并且作为复合遗产被世界遗产登记。据说城市泰卡鲁(音译)是公元前3世纪到10世纪昌盛起来的,人口最多的时候也达到了10万。因为是水马上能够渗入的岩溶土壤所以制作了被称作为塞纳台(音译)的蓄水池,使之充实灌溉设备并且维持了巨大城市。这里也有许多的金字塔,最大的IV号神殿的高度是70米。

        这里介绍的报道是蒂卡尔国家公园/危地马拉

        安地卡·危地马拉

     

    色彩美丽的殖民地风格的房屋的排列着。平房多是因为地震较多,由于地震被破坏成为废墟的建筑物也很多

        危地马拉,1979年,文化遗产

        拥有广阔的原始森林的中美,在标准高度约1500米的危地马拉高地,气候非常好景观也很美丽。危地马拉成为城市是在16世纪。西班牙人中意这里的气候所以建筑的,暂时作为平定小鳝鱼·美国的首都而昌盛。在1773年的大地震中受到了毁灭性的破坏并且受害的大部分被放弃了,不过热爱这个城市的人们慢慢的被重建了。穿着渲染的彩色鲜艳的被几何学图样和热带的动植物描绘的民族服装的人们,在柔和色调中家家户户的鲜明的生活街道印象很深刻。

        这里介绍的报道是安地卡·危地马拉/危地马拉

        科科斯岛国家公园

     

        有时在这里出现大群的曼塔(音译)(参考图像)。到科科斯岛只有参加从哥斯达黎加的限定旅行访问

        哥斯达黎加,1997年,2002年,自然遗产

        哥斯达黎加是斯皮尔伯格监督作品《侏罗纪公园》的模型的岛。在哥斯达黎加西南方向550公里的地方是无人岛,20公里的外周都被包围着悬崖绝壁,雨量极端地多并且是被隔绝的环境,但是在这里有许多的特有种生活的广阔的原始森林。海里面鱼的影子很深,除了平常不群聚的双髻鲛以数百只的单位聚集在一起以外,也能目睹到鲸鲨和蝠鲼等,大群巨大鱼和鱼的日常。游客是禁止登上这片陆地的,但是决定的潜水地点是被准许的。

        达连国家公园

     

    中南美以外的“新世界笸箩”的一种,卷尾猴科卷尾猴类的白额卷尾猴

        巴拿马,1981年,自然遗产

        与哥伦比亚的世界遗产“洛斯卡蒂奥斯国家公园”相邻接,在连接北美与南美的地峡部,成为往返南北美双方的美洲狮等的动物的重要的移动路线。原始森林很深远而且也存在自然保护的问题几乎没有道路,因此哥伦比亚和巴拿马国界的陆路移动大部分不能进行。海岸线上有美洲红树,内陆部分原始森林生长茂盛,以水豚和豹猫等的哺乳类为首,据说有1000种以上的鸟类等,许多的动植物也被确认了。 

        伯利兹堡礁保护区

        伯利兹,1996年,自然遗产

        澳大利亚的大堡礁是仅次于世界第2位规模而自豪的珊瑚礁。尤卡坦半岛下的雨快速地渗入到石灰质量的岩溶大地,通过地下水脉向海里发出。因为没有其他的河流和土地等流动,因此以透明度非常高地美丽的海而被人们所熟知。伯利兹栅栏叶式不仅仅美丽而且地形也很独特,溶化出现岩溶的无数海底溶洞张开着口,在黑暗中安居的特有种也有很多。

        特奥蒂瓦坎古城

    从月亮的金字塔看见的使者的道路和太阳的金字塔。太阳的金字塔也被称为世界第3大的金字塔的

        墨西哥,1987年,文化遗产

        泰奥太瓦刊(音译)是公元前2世纪到公元7世纪左右昌盛的文明,在4世纪到6世纪大约有15到20万人居住在这里,小鳝鱼美国君临为最强的城市国家。14世纪,发现这个遗迹的阿斯泰克(音译)人们,简直不能相信人类的手可以建造这样的城市,因此称呼泰奥太瓦刊(音译)为神聚会的地方,这里作为圣地奉献牺牲品崇拜。城市井井有条地被区划整备,有以太阳和月亮的金字塔为首的许多神殿,长度5公里的死者的道路贯穿着中央。

      
        奇琴伊察古城

        在天文台进行太阳和月亮的观测,从天体的位置和季节的关系看准了耕作的时期。在玛雅文明的遗迹中圆屋顶的形式也是新奇的。

        墨西哥,1988年,文化遗产

        玛雅给人的印象就是牺牲品那样的遗迹。在战士的神殿有被活着切开胸的心脏牺牲品,神的使者拉锁·金辫子像的盂兰盆会被装上奉献给太阳神。好象是被有作为在球戏场拼命的游戏进行着,胜者是很有名誉的并且作为牺牲品被杀感到很喜悦,牺牲者的颅骨被排列在颅骨花样的基础台。另外还有奉献雨的神拉锁的牺牲,在神圣泉塞纳台(音译)上活被投入其中。