布仁其木格工会:诗朗诵再别康桥（中、英文）

来源：百度文库 编辑：中财网 时间：2024/04/27 16:17:01
中文：
',1)">
英文：
',2)">
徐志摩《再别康桥》原文欣赏
轻轻的我走了，
正如我轻轻的来；
我轻轻的招手，
作别西天的云彩。
那河畔的金柳，
是夕阳中的新娘；
波光里的艳影，
在我的心头荡漾。
软泥上的青荇，
油油的在水底招摇；
在康河的柔波里，
我甘心做一条水草。
那榆荫下的一潭，
不是清泉，是天上虹；
揉碎在浮藻间，
沉淀着彩虹似的梦。
寻梦？撑一支长篙，
向青草更青处漫溯；
满载一船星辉，
在星辉斑斓里放歌。
但我不能放歌，
悄悄是别离的笙箫；
夏虫也为我沉默，
沉默是今晚的康桥！
悄悄的我走了，
正如我悄悄的来；
我挥一挥衣袖，
不带走一片云彩。
——————————————————————————————
①写于1928年11月6日，初载1928年12月10日《新月》月刊第1卷第10号，署名徐志摩。
【诗歌欣赏】
康桥，即英国著名的剑桥大学所在地。1920年10月—1922年8月，诗人曾游学于此。康桥时期是徐志摩一生的转折点。诗人在《猛虎集·序文》中曾经自陈道：在24岁以前，他对于诗的兴味远不如对于相对论或民约论的兴味。正是康河的水，开启了诗人的性灵，唤醒了久蜇在他心中的诗人的天命。因此他后来曾满怀深情地说：“我的眼是康桥教我睁的，我的求知欲是康桥给我拨动的，我的自我意识是康桥给我胚胎的。”（《吸烟与文化》）1928年，诗人故地重游。11月6日，在归途的南中国海上，他吟成了这首传世之作。这首诗最初刊登在1928年12月10日《新月》月刊第1卷第10号上，后收入《猛虎集》。可以说，“康桥情结”贯穿在徐志摩一生的诗文中；而《再别康桥》无疑是其中最有名的一篇。
再别康桥英文朗诵 真人朗诵英文版再别康桥 真人朗诵英文版再别康桥 再别康桥的英文朗诵视听 朗诵英文版再别康桥的网址 哪里有再别康桥的英文朗诵 再别康桥诗朗诵的背景音乐是什么? 真人朗诵再别康桥下载 配乐诗朗诵《再别康桥》用什么乐曲伴奏较好 求一首能配合《再别康桥》朗诵音乐 求一首能配合《再别康桥》朗诵音乐 那个网站上有雨巷或再别康桥的英文版的配乐朗诵试听,急需!!请各路英雄大力帮忙! 我将朗诵诗<<再别康桥>>,最好配什么音乐?? 再别康桥 英文稿 英文诗歌稿《再别康桥》 《再别康桥》英文版 再别康桥的英文译稿 再别康桥的英文是什么 朗诵再别康桥配哪首背景音乐比较符合? <再别康桥>朗诵配什么曲子 朗诵再别康桥。。用什么音乐好。。 朗诵《再别康桥》用什么音乐伴奏啊 哪个网站有专门关于朗诵（中、英文）的音频 《再别康桥》的英文稿是什么？