看怦然心动电影写周记:日本人出的对联,求下联……

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/04/25 03:45:00

日本人出的对联,求下联……  

2011-08-24 09:44:22|  分类: 【唯美诗句】 |  标签: |字号大中小 订阅

北师大日本留学生出一上联,大放厥词道:    

日本东升,光照九州四国    
表面上说:太阳从那个地方升起,照耀它们的两个岛(九州岛和四国岛).实际用了两个双关,九州暗指中国,四国指亚洲四大国.    
由于太难对,北师大竟无人可以给一个既能说本国之事,又有双关含义,还不失中国威严的下联.   
  
平心而论,此联确实是绝对,气势磅礴,言之有物。网上出的下联无数,不过大多都很勉强   
我将网络上的一些下联写出来:

1神龙摆尾  横扫日本东京   

2华(花)夏盛开,香溢三亚全州。(东亚、南亚、西亚,全州、嘿嘿)  

3炎黄同宗  恩惠四海五洲 

4月经初潮,途历本州北海。

 对了,有必要解释一下:月对日,经对本,若是此处本为本来之意,则此处经为经历之意(潮汐是经由月亮引起的),途对光,历对照,既然是地名,那干脆咱就来一个日本地名聚会,本州北海(道)对九州四国。此联之意即是:你们的国旗就像女子月经之后的卫生巾,而且,你们的弹丸之地也的确像一块卫生巾(又细又长),你们的本州和北海道,还不如女子月经的范围大,“途历”么。 
    当然,若你之本意不在于挑衅,那我的下联也有另外一种解释,即:月亮引起的初次涨潮,经过了本州(本省或本市)的北海而已。  

5陨必右落,焰烧晓犬晌蛇(神社)。   

6周公亦梦  欲取中原京都!!!  

7雄鸡啼鸣,声及东洋南洋 

8扶桑沉尽,海吞东瀛北海道   

9西游人归,影印一国八省   

10秀才西归,腐烂五脏六腹。老子再给你个横批吧! 无脸归天。(说的是你,我相信日本也有一两个好人吧!单说你日本的朽木。不是说你们天皇很牛比吗?给老子拉来看看他的鸟脸。我靠!) 

 
大河干枯,东经三口千叶。(这是第二个下联) 草已土植。何为金银生根。(这是指你不要在我国放肆)

~~~~~~~~~~欢迎朋友们赐联~~~~~~~~