体彩的玩法介绍:【戏曲欣赏】京剧经典:095《三打陶三春》{二版}

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/05/05 17:02:28
',1)">
雨中笠翁 欢迎光临
 雨中笠翁欢迎您!  更多精彩请您欣赏:收藏分类100大项800余子项,主要有:影音曲舞、宗教神学、文化艺术、民风民俗、植物动物、美女靓照、自然风光、名胜古迹、异域风情、书画旅游、花鸟鱼宠、娱乐八卦、幽默搞笑、人生哲学、职场创业、饮食文化、体育武术、医疗救护、养生保健。百科常识、悬疑揭密、政治军事历史、奇闻异事、空间美化、朗诵经典、音乐音画、戏剧舞蹈、曲艺小品、美图雷照、怀旧、文化、读书、博览、影视、等内容 谢谢光临

 

京剧经典:095《三打陶三春》





嘲讽皇权的精彩喜剧——《三打陶三春》赏析
本文题录:
一.剧情故事          二.妙趣横生的故事情节        三. 鲜明的人物个性
四.精妙的喜剧语言    五.嘲讽皇权专制主义的主题    六.“立家法”的意义
七.精彩的演出        八.结语
这里说的是,由著名戏剧家吴祖光编剧,北京京剧院四团演出,长春电影制片厂摄制的的京剧电影《三打陶三春》【1】。王玉珍饰陶三春,罗长德饰郑恩,张克让饰赵匡胤,黄文俊饰高怀德,叶启宏饰陶虎,栾祖逊饰知县,王娟华饰丫环。
这是一出别开生面的讽刺喜剧,机智幽默,嬉笑怒骂,调侃皇权,淋漓尽致。值得仔细玩味。
一.剧情故事
五代时,流落江湖的好汉郑恩路经蒲城县,因偷西瓜,遭到看瓜女陶三春的痛打。赵匡胤见她才貌出众,从中撮合,郑恩与陶三春订下姻缘。
周世宗柴荣登基后,封赵匡胤为南平王,郑恩为北平王,并恩准郑恩与三春完婚。三春自别后也日夜思念郑恩,钦差要她进京完婚,她不穿凤冠霞帔,骑一头小毛驴,领弟弟陶虎赶往京城。
他们来到汴京城外十里堡,遇到赵匡胤和郑恩派出的大将高怀德。高怀德乔装成红胡子响马,扬言要陶三春做他的压寨夫人。陶三春闻言大怒,与之交手,经过一番酣战,陶三春击败了响马。高怀德在无奈之中,吐出了真情。陶三春闻讯后,怒火中烧闯入皇宫,欲找郑恩算账。
郑恩见陶三春闯入金殿,悄悄躲藏起来。柴荣见三春目无朝纲,命御林军将她拿下,御林军又被三春打得落花流水,大将高怀亮也被打得 一败涂地。柴荣只得命赵匡胤连夜去找郑恩,给他们成婚。
郑恩询问十里堡战果如何?高怀德谎称他暗射雕翎箭,把三春射下坐骑。郑恩听后,以为煞了三春的威风,随即回府完婚。郑恩为摆王爷架子,在洞房中连称口渴,要三春给他倒茶。三春强压怒火,不予理睬。当他发现桌上放着卖油梆子,以为三春有意羞辱于他,要丫环取家法惩治三春。三春忍无可忍,与郑恩动起手来,几个回合就把郑恩打翻在地。郑恩自知不敌,跑出洞房,连呼高怀德助阵。高怀德已跑得不知去向。
柴荣、赵匡胤闻讯后赶来劝架。陶三春当着他们的面,立卖油梆为郑家家法,以示永不忘本。郑恩跪地赔礼认错,夫妇言归于好。柴荣封陶三春为一品勇猛夫人,准予参与朝政。
1. 奉旨完婚
五代的后周显德年间,世宗柴荣宣北平王郑恩上殿,令他完婚。郑子明说起:“当年流落蒲城县,寻泉觅水到瓜园。炎天只道吃瓜乐,瓜田闪出女婵娟。俺欺她年幼娇无力,却被她打了一拳又一拳。到如今要与三春成姻眷,好教我郑子明难上加难。”可是柴荣正需要一个厉害人,管住无法无天的郑恩。宣旨“着礼部差官,预备銮驾全份,凤冠霞帔,蟒袍玉带,去莆田县,迎接北平王妃进京完婚。”这是圣命,他不敢违抗。(附录1)
2. 出发前的麻烦
迎亲的钦差到了,县令前来报喜。竭力奉承。并表示承担招待迎亲队伍的费用,及代管瓜园之事。陶三春不管哪一套,说“这白占人家便宜的事不干。进京完婚有什么了不起的,这可难不住我。把咱们的小毛驴拉出来,我骑驴你赶脚。带带上齐眉棍、亮银锤。进京找你黑姐夫去。”就这么出发了。(附录2)
3. 赵匡胤的密谋
也在这时候,瓜园结亲的大媒赵匡胤来了心眼儿。他“唯恐她持强性高傲,不服王法藐群僚。必须要巧计把她收服了,协力同心保圣朝。”他的密谋策划部署未表,成为伏笔。(附录3)
4. 高怀德劫驾惨败露馅儿
姐弟二人一路上观不尽花花美景。迎亲队伍,一字长蛇阵远远跟在后边。快到京城汴梁了。钦差怕皇上怪罪,请求娘娘“更衣升轿,摆驾进京”。陶三春不愿意。陶虎说:“咱们大姑娘上轿就这一回,哪有新媳妇不坐花轿的道理呀。”她这才答应。
恰在这时,路边闪出一伙儿响马。为首的挺抢勒马,高喝“留下买路财”。三春说了“咱们这一路都是平平安安的,到了京城倒来了强盗了。这可太好了。姐姐我正闲的难受呢。叫他吃我一锤。”
交战中响马头儿被打下马来,面具掉落;陶三春举槌。响马高喊:“三嫂子,且慢动手”。露出了万里侯高怀德的真面目。(附录4)
5. 露密谋激怒陶三春
问他:“既是堂堂上将万里侯,为什么假扮响马前来行抢呢?”答道:“三嫂有所不知,小弟奉了南平王赵匡胤之命”。这里用电影蒙太奇手法,插入一段倒叙。
赵老二:“命贤弟乔改扮假装响马,振精神紧披挂埋伏在山洼。西门外十里堡打劫銮驾,激怒了陶氏女收服与她。”
郑子明表示:“此番若打下陶氏女子的威风,,咱老郑感恩非浅。”
陶三春“听此言怒火三千丈,辜负我数载盼夫郎。自别后朝思暮也想,郑子明他是个鼠肚鸡肠。高怀德,郑子明现在何处?”德:“现在金殿陪王伴驾。”春:“带路金殿。”手执烂银锤,要找证自明算账。(附录5)
6. 闯金殿大败御林军
“无旨上殿。倘若万岁降下旨意,必有杀身之祸。
“什么杀身之祸,你姑奶奶不听这一套。走走,你给我带路金殿。”
击鼓撞钟,进入金殿。见到赵老二,问他“当初郑子明瓜园定亲,可是你的大媒?如今奉旨迎亲,你为什么叫高怀德假扮响马前来行抢呢?”“今儿个交出郑子明万事全休,如若不然我就跟你没完。”
柴荣:“嘟,胆大陶三春,你小小瓜园女子,竟敢大闹金殿,殴打大臣。御林军,与我拿下了。”
御林军被打得落花流水,闪出高怀亮。二人交战。大乱中,宋王逃离书案。陶三春坐上龙书案。赵老二高喊:“弟妹不可鲁莽。”高怀亮败,求饶。皇帝求“弟妹住手。”
“谁这么说的。把郑子明交出来。”
他那儿去了。(附录6)
7.郑子明躲进油库里
郑:(白)
唉,愁煞人也。(唱)
天也愁,地也愁,好似乌云乌云遮日头。
堂堂虎将无敌手,单怕瓜园一女流。
休看她扭扭捏,捏扭扭,玲珑娇小清而秀。打得我鼻青脸肿花落水流。
官封到北平王还要出丑,都怪那赵三哥,无事生非说媒拉纤,好没来由。
这件事也是我自作自受,倒不如回本行还去卖油。
无奈何厨房油库走走,看一看豆油,闻一闻香油,尝一尝菜油,我解解忧愁。(附录7)
8. 赵匡胤又密谋
赵:(白)
贤弟,少时见到你那郑三哥,万万不可提起十里堡劫驾战败之事。
德:(白)
只是三哥若问,叫小弟何言答对?
赵:(白)
附耳上来
德:(白)
哈哈哈,(附录8)
9. 赵老二油库挑弄郑子明
高怀德瞎编:“十里堡前会一阵,好一员女将陶三春。两马相交来挫镫,大战数十合胜负不分。到此时,小弟再难留情份,佯输诈败,纵马回奔。弓开满月放雕翎。我那三嫂吃了一惊,一时慌张,翻身落马。”
赵匡胤怂恿他:“当年瓜园之事,是因你偷了他的西瓜。心虚胆怯,故而挨打。你如今身居王位,奉旨完婚,又有高贤弟与你打下了新人的气焰。今晚洞房之内,凭你王爷的气概,你还怕什么?”
他等着看一场笑话了。(附录9)
10. 郑恩不敢进洞房
皇上主婚,县官司仪,天地、高堂、对拜,都拜过了。可那郑子明,还是不敢进洞房。拉来高怀德陪伴,人家不干。
“得了,我的好兄弟,救人救到底。我进洞房,你在门外做个接应,以防不测。”
“休这样拉拉扯扯,陪你前去就是。”
“我进了洞房,你在此千万不可走去。”
“我不走去。重振夫纲在此一举。三哥,你要好自为之。”
“洞房头一夜,先给她个下马威。”
实际人家说完就溜了。(附录10)
11. 陶三春再打郑子明
郑子明一进洞房就找茬。怪新娘一不贺喜,二不参拜;不懂王府的规矩;要新娘亲自为他打茶;看到卖油梆子就害怕,脱下外罩的袍服,露出内藏的铠甲,要取家法打人。“一来报咱当年瓜园挨打之仇;二来洞房头一夜,先将她拿下马来,让她怕我一辈子。取家法来。”
引来一场幽默精彩的武打。郑子明又被打得个落花流水。(附录11)
12. 新娘子洞房立家法
闻讯赶来的皇上,急忙求饶。她才住手。
她叫“圣驾、赵二哥、高贤弟,你们也给我站好喽。”
叫郑恩跪下,她宣布:
“今日里为你们郑氏门里立家法,这梆子要世世代代供着它。儿孙中有谁敢无情无义弄虚作假,家法无情不饶他。”
对众人说:“你们哥几个来得正好。今天是我们定下家法的日子,你们就给做个见证吧。”
听封时,她也不下跪。
众人告辞时,她说:“万岁,明儿见。”(附录12)
二.妙趣横生的故事情节
1. 基础与创造
在京剧《打瓜园》里面,郑子明吃瓜不给钱,与陶三春对打,未被制伏。是陶三春的父亲陶洪,赶来一次次打败郑恩,使他服气。陶洪看他“力大无比,性情直爽,武艺高强,”喜欢上他,才把女儿三春许配与他。以后的事情未表【2】。
在夲剧里,变成了是陶三春制伏了郑子明,是赵匡胤做媒,使二人结为连理。这两项改动,使戏的中心转向陶三春;并以赵匡胤为纽带,引导出“奉旨完婚”一出具有社会历史意义的好戏。
上述两项改动了的情节,在金舟的小说《赵匡胤》里,也是这样演绎的【3】。金舟又名金玉舟,现代人,他的这本小说正在网上连载,2004年出版【4】。吴祖光先生在创作本剧,早在1960年代。可见这些情节,是吴先生的创造。本剧剧本里创造性的成分是很重的。
2. 幽默而吸引人的标题
《三打陶三春》,实际是“陶三春三打”。标题从字面山看是,陶三春三次被打。但剧情里实际上是,要打她的人们,三次被她痛打。《打瓜园》也是这样。实际是“瓜园打”。标题与故事,以及他们之间的关系,都很幽默。这就对人们有吸引力,看了标题就拨动好奇心,想看看剧情。
3. 情节在总体上奇而可信
一个“玲珑娇小清而秀”的民间女子,竟将“艺高胆大,英雄无敌”的北平王高怀德擒于马下;将定远侯高怀亮和御林军打得个落花流水;洞房里被迫再打郑子明,喝令“圣驾、赵二哥、高贤弟,你们也给我站好喽。”“你们就给做个见证”,为老郑家立家法。最后听封时,立而不跪。临走和皇上说:“明儿见”。这些情节都很离奇。但它们有一定的背景。
皇上柴荣、赵匡胤、郑子明是结拜兄弟。郑子明与陶三春结亲,是赵匡胤做媒。赵匡胤启奏,奉旨完婚。父亲是关西著名教头陶洪【3】,“自幼儿随老父瓜园生长,全不解习针线爱动刀枪”的独生女儿陶三春,她的武功武艺,强过一般平民出身的王侯之辈,也属正常。这种背景之下,王侯们耍点阴谋,想“收服与她”,是必然的。阴谋败漏,较量失败之后,再也没人能够抵挡得住她。这种情况下,她做出许多违背皇权礼仪的事情,皇上也真不好办。人家是你请来结婚的。故也只得厚着脸皮容忍下来了。
整个故事情节,离奇而巧妙。但具有特定的背景,使你看来都很可信,“跟真的一样”。没有任何编造的痕迹。从而受到它的感染,得到艺术欣赏的快乐。
4. 妙趣横生的看点很多
郑子明害怕,不承认婚约,正好为皇帝利用来节制他。县官给陶虎下跪,陶虎立即也跪倒很近,挺滑稽。担待瓜园,招待费不拉帐。一字长蛇阵随后跟。快到京城了,上轿之争。“三嫂子,且慢动手”。找郑子明算账闯金殿。打败御林军,皇上吓跑。陶三春问得赵匡胤“这个那个”。郑子明油库里犯愁。赵、高合伙调理郑子明。新郎拉人陪伴进洞房。他“外罩袍服,内藏铠甲”。寻衅找打。半真半假,别看生面的夫妻武打。立家法。等等,精彩看点,不胜枚举。
三. 鲜明的人物个性
1. 陶三春
中国自秦朝建立到辛亥革命结束两千多年的社会,属于皇权专制主义社会,或曰臣民社会。鲁迅的说法是:“一. 想做奴隶而不得的时代;二. 暂时真真做稳了奴隶的时代。这一种循环,也就是'先儒’之所谓一治一乱”【5】。其价值观念的核心是“尊卑贵贱,天然合理”。其意识形态是鼓吹与强化这种不平等(妇女在其中更处于底层),并因此而形成了臣民社会的人格特征:主奴性格。每个人身上都混杂着主子的骄横狂妄和奴才的卑躬屈膝【6】。
上世纪初,中国开始了“走向共和”的艰难曲折的漫长的历程。由于多种原因,以后还有很长的路程需要走。
从这宏观的高度来看,吴祖光先生在夲剧里创造的陶三春的艺术形象,带有明显的反对专制主义的特征,具有极大的历史、现实意义。她的性格特征是:
⑴自尊
作为关西著名教头的长女,她“自幼儿随老父瓜园生长,全不解习针线爱动刀枪。”习就浑身武艺。全家以看守瓜园为业,自食其力,不依赖任何人,也不想升官发大财。这就养成了她很强的自尊心。即使是对于“至高无上”的皇权,她也并不看在眼里。甚至抱有一种蔑视的态度。例如:
在她看来要迎亲,郑子明应当来。老百姓都这样,没什么说的。“你给我说说谁来接我来啦?那郑子明他来了吗?呦,这么多年也不捎个信来。当了王爷就长了架子了。”
对于官场上的哪一套礼仪,她“早就说了,咱们不要这一套。叫他们少罗嗦。”
遇到危难,他说:“都给我往后站。给我统统退下。”
听说自闯金殿有性命危险,她说:“什么杀身之祸,你姑奶奶不听这一套。”
太监问她是谁,她的回答是:“你姑奶奶陶三春。”
皇上来了,他说:“圣驾来了,我也不怕。”
立家法时,她喝令“圣驾、赵二哥、高贤弟,你们也给我站好喽。”
她不像许多人那样,在皇上面前跪下讨封。反过来,她在听封时,立而不跪。
到最后告辞时,她对皇上说的是“万岁,明儿见。”
等等,这是何等的尊严与气魄!他的身上,看不到奴性的影子。
⑵自强
她“不怕贫穷不靠天,姐弟浇水在瓜园。此时浇瓜虽辛苦,他时瓜熟香又甜。”
即使和郑恩成亲以后,她还要自食其力,因而惦记着“咱们姐俩给人家看守瓜园。这一走,瓜园还没交代呢。”
她“不拉帐,不要还,这白占人家便宜的事不干”。
诚信,自食其力,这是她所具有的劳动人民的优良品质。也是她的自尊的经济基础。
⑶柔里含刚
她“玲珑娇小清而秀”,却打得郑恩“鼻青脸肿花落水流。”
所有的对打,她都是被迫的,是后发的。洞房里那一次,“再说了,今儿个这顿打又是你(郑恩)自找的。
但是,一当遇到挑战,她却是勇于担当,认真对待,决不手软的。
⑷有心计
出发前,不忘带上齐眉棍、烂银锤。
“一路上平平安安的,到了京城倒来了强盗了。”他已经看出问题来了。
问强盗:“你说你是什么侯什么德,谁能作证?”不轻易相信。
一见面就质问赵老二:“当初郑子明瓜园定亲,可是你的大媒?如今奉旨迎亲,你为什么叫高怀德假扮响马前来行抢呢?”问得对方只能用“这个”来搪塞。
洞房里,借机会立家法。
“你们哥几个来得正好。今天是我们定下家法的日子,你们就给做个见证吧。”
⑸性情中人
油梆子是订婚的信物。弟弟问:“总拿这卖油梆子干什么呀?”
“自别后朝思暮也想,郑子明他是个鼠肚鸡肠。”
劫驾密谋败露以后,她“听此言怒火三千丈,辜负我数载盼夫郎。”
对赵老二说:“你来得正好。今儿个我找不着那黑脸的,我就照你这红脸的。”
洞房立家法以后,他对郑子明说:“得了,起来吧,还跪着干什么?起来吧,待我搀你起来。咱们既是夫妻,教训归教训,该痛你的时候,我还得痛你。”
他的感情是很丰富的。
2. 郑子明
郑恩艺术形象的意义,可分为两层。首先是,陶三春形象的陪衬。一个阳刚,一个阴柔,在碰撞的过程中,陶三春的形象,就显得更加生动与丰满了。
深一层的意义是,对于一些皇朝将官的调侃讽刺。官封到了北平王,具有“王爷的气概,上将的威风”,“堂堂虎将无敌手”,却“单怕瓜园一女流。”在中国几千年周期性的改朝换代,都是通过战争或政变实现的。有不少人由于特殊的机遇,成为将官,甚至高据王位。但他们的军事才能,未必超过一些优秀的平民百姓。郑子明就是这样的典型。他的性格特征是:
⑴当朝一员虎将
力大无比,武艺高强,壮志未酬【2】。这是当初陶洪的感觉。
⑵性情直爽
练礼仪厌烦。“这些做官的礼节,真是捆人哪。”“我若失了礼,丢了皇上的脸蛋子。”
⑶不明事理行事鲁莽
皇上说他“无法无天”。
⑷小聪明
“什么亲事,俺老郑一概不知。”
“大哥你若不信,不妨去到瓜园,偷个瓜吃吃,尝尝那个丫头的厉害。”
“这叫内穿铠甲,外罩袍服。来他个防而有备,备而不防。”
“此番若打下陶氏女子的威风,,咱老郑感恩非浅。”
⑸可笑
“天也愁,地也愁,好似乌云乌云遮日头。”
“得了,我的好兄弟,救人救到底。我进洞房,你在门外做个接应,以防不测。”
⑹有感情
“休看她扭扭捏,捏扭扭,玲珑娇小清而秀。”
“你暗放雕翎,可曾伤了你那嫂嫂?”
3. 赵匡胤
是本剧的关键人物,一系列的喜剧性的故事,都是他一手导演的。
想当初,瓜园说媒的是他。封王以后,对郑恩管教皇家礼仪的是他。启奏“奉旨完婚”的是他。布置高怀德假扮响马打劫銮驾的是他。让高怀德编一套瞎话,蛊惑郑恩的是他。讲说一套歪理,怂恿郑恩洞房里要打三春的是他。直到最后,让皇上命令真恩听话跪下的,还是这位郑老二。
赵匡胤是何等人物?那是开创大宋三百多年基业的“真龙天子”。他性格里临机应变、足智多谋的一面,在夲剧里被吴祖光老先生展现的淋漓尽致。无须赘述。
4. 柴荣
帝王术高超。“我原要她配你,你再若无法无天,我就命那陶三春管教与你。”
诸多事情,他对赵匡胤都是言听计从的。
5. 高怀德
扮响马时说“谁不知高怀德艺高胆大,大英雄无敌将名震天涯。陶三春看瓜女不在话下,只凭我金枪白马手到擒拿。”结果相反。
一打败就急忙喊“三嫂子”,很机灵。
洞房外向针恩保证:“我不走去。重振夫纲在此一举。”也想看笑话。
6. 知县
主奴性格是说,每个人身上都混杂着主子的骄横狂妄和奴才的卑躬屈膝。对上、对下两副面孔。这在知县身上,展示的淋漓尽致。
对上卑躬屈膝他有好处。“此番见了王妃面,多说好话多奉承。王妃娘娘心欢喜,万岁面前提我的名。那时节我又升官又领赏,越思越想喜在心。”
听说陶虎是陶三春的弟弟,马上下跪说:“舅老爷,受下官大礼参拜”。弄得陶虎也连忙跪下,两人鼻子对鼻子,这镜头非常滑稽。
对瓜园和招待钦差的是,他都担待。“无用的奴才。王妃的名讳岂是你们随便叫的?”
7. 丫环
洞房打架一折里,丫环的角色,对于剖视郑恩的内心活动,起到引发的作用。她们的显得通情达理,也反衬出郑恩的蛮横无理。
四.精妙的喜剧语言
特点是:大众化、生活化、幽默、隽永。例如:
1. 陶三春
“呦,这么多年也不捎个信来。当了王爷就长了架子了。”
“好吧。现在叫你笑个痛快。等会儿叫你哭都哭不出来。”
“你来得正好。今儿个我找不着那黑脸的,我就照你这红脸的。”
2. 郑子明
“咱晓得,我若失了礼,丢了皇上的脸蛋子。”
“大哥你若不信,不妨去到瓜园,偷个瓜吃吃,尝尝那个丫头的厉害。”
“千里有缘来打架,一世夫妻只为瓜。一见梆子心害怕,老郑许久不见它。当年瓜园一顿打,这梆子成了俺对头冤家。”
“这叫内穿铠甲,外罩袍服。来他个防而有备,备而不防。”
3. 陶洪
“不要归还?我那黑姐夫是卖油的也还不起。”
“姐姐,咱们大姑娘上轿就这一回,哪有新媳妇不坐花轿的道理呀。”
“姐姐,这小子可不好惹。”
4. 知县
“哦,是是是,王妃娘娘需要,
整衣冠,摆香案,接圣旨,叩圣安。
规规矩矩站一边,准备差官四桌酒宴。
那随从人役都要管饭,饭后要赏钱。
共需白银三百三十三两三。
照此备办,方显得娘娘不小气,与众不一般。”
“傧相傧相,专管拜堂。有肉吃肉,没肉喝汤。”
五.嘲讽皇权专制主义的主题
1. 中国的文化传统
传统文化是中国自古以来形形色色的文化现象的总和;它是丰富的、复杂的、可变动的。文化传统则不然。它是传统文化的的核心,作为一种心理习惯、思维定势,其影响贯穿于一切传统文化之中,支配着中国人的行为、思想以至灵魂【7】。
中国文化传统,是“三纲六纪”,主要是三纲:君为臣纲、父为子纲、父为子纲;简明的表述是,皇权专制主义【7】。它来自于体制,成为中国现代化的障碍。
上个世纪初,皇帝“逊位”了。但 “领袖”出现了。这种文化传统,在1976年以前,先后被两位“万岁”级的大政治家,发展到了极致。进入改革开放时期,“集体领导”取代了领袖,自然是一种进步。但基本情况并无多大改变。
这种大环境之下,嘲讽皇权专制主义,石破天惊,既有极大的历史与现实意义。
2. 蔑视皇权礼仪
山呼“万岁”;“平身”;“万岁,万万岁”。
冠带袍服,甚是整齐,言谈举止,恭而有礼。
“着礼部差官,预备銮驾全份,凤冠霞帔,蟒袍玉带,去莆田县,迎接北平王妃进京完婚,领旨下殿。”
“启禀舅爷,此地离京城不远。请王妃娘娘更衣升轿,摆驾进京。王妃若是这样进城,万岁降罪下来,小官吃罪不起呀。“
“三嫂,有旨进京,无旨上殿。倘若万岁降下旨意,必有杀身之祸。”
“日后是要叫她学会王府里的规矩。这里比不得瓜园,是有王法的所在呀。”
等等。自秦朝统一中国以来,所有这些礼仪,都是为了维护皇权的至高无上的权威而设计的。可陶三春却根本不把它们放在眼里,依然我行我素。这是何等的气度与尊严?!
3. 皇权的脆弱性
中国朝的的建立与维护,靠是密谋与武力。可一个看守瓜园的平民女子,自闯金殿,打败了御林军和众武将而无敌手。这其中自然有一些特殊的背景,前已述及。但他们那些人的武功,也确实是不敌陶三春。这给人的印象是,这皇权也真没什么了不起。
4. 人民性
这是指文艺作品中所具有的反映广大人民思想、生活要求和愿望的特性【8】。陶三春的形象,还具有妇女解放的意义。本剧的人民性,非常显著。
六.“立家法”的意义
卖油梆子,贯穿于本剧的始终。具有象征意义。
陶三春洞房里宣布:“今日里为你们郑氏门里立家法,这梆子要世世代代供着它。儿孙中有谁敢无情无义弄虚作假,家法无情不饶他。”也会启动观众的遐想。
就事而论可见:
1. 来由
赵老二、郑老三在迎亲过程里,合伙干出的一些列“无情无义弄虚作假”的蠢事,都被陶三春化解了。可她并未就此罢休。为什么会这样?因为他们从平民百姓变成了王爷,手中有了权力。用现代话说,腐败了。以后怎么办?得想法子。
2. 目的
预防与治理“无情无义弄虚作假”之类事件的再度发生。
3. 手段:
惩罚,用卖油梆子狠揍。
4. 执行
封一个“护驾侯,掌管家法”。
5. 保证
有圣旨:“我来作证”。皇上的权力,比王爷的权力大,能管住他。
写到这里,想起阿克顿勋爵的那句名言:
“Power tends to corrupt,and absolute power corrupts absolutely.” 译成中文,应该是:“权力趋向腐败,绝对权力绝对腐败。”既然如此,单纯的惩罚对于腐败,就是杯水车薪了。要治本,必须用权力制衡权力。这就牵涉到政治体制的改革了。
七.精彩的演出
这次演出,可真是强强联合。尤其是主演陶三春的王玉珍。她北京戏曲学校1967届毕业生,工武旦兼刀马旦。进入北京京剧院后,先以一出《雏凤凌空》声名鹊起,又以一出《三打陶三春》享誉剧坛,成为上世纪八十年代当红梨园新秀。九十年代起,走入管理岗位,先担任北京京剧院青年团团长,成绩卓著,后于1997年起出任北京京剧院院长。
1979年,王玉珍主演《三打陶三春》,在以往的唱、念、作、打等方面做了很大改革和创新。主角陶三春手里“抡”起了双锤,这在京剧史上是个很大的突破。王玉珍在保留传统戏曲特征的基础上,吸纳了许多现代戏的精华,把“陶三春”这个可爱、经典而又充满现代气息的戏曲人物成功地搬上了舞台,一个崭新的“陶三春”就这样被王玉珍刻画了出来,深受观众喜爱。此剧创下了连演200场的记录。
1983年,由王玉珍主演的《三打陶三春》被长春电影制片厂拍成了戏曲电影,发行到海外,成为中国京剧发展史上具有代表性的作品【10】。
八.结语
本剧剧本,戏考网里没有。精彩唱词对白,根据观剧笔记整理,作为附录放在文末。以便与正文对照阅读。其本身也具有单独欣赏的价值。所幸的是,这个视频里的字母很周全,包含全部唱词与对白。附录与剧本已经很接近了。
附录精彩唱词对白
1. 奉旨完婚    2. 出发前的麻烦    3. 赵匡胤的密谋    4. 高怀德劫驾惨败露馅儿
5. 露密谋激怒陶三春    6. 闯金殿大败御林军   7.郑子明躲进油库里   8. 赵匡胤又密谋
9. 赵老二油库挑弄郑子明10. 郑恩不敢进洞房11. 陶三春再打郑子明12. 新娘子洞房立家法
春——陶三春,虎——陶虎,郑——郑子明,赵——赵匡胤,德——高怀德,亮——高怀亮,王——柴荣,县——知县,差——钦差,环——丫环,宦——宦官,役——衙役
1. 奉旨完婚
赵:(白)
万岁有旨,北平王郑恩上殿。
郑:(白)
领旨,臣郑恩见驾,吾皇万岁。
王:(白)
三弟平身
郑:(白)
万万岁。
王:(白)
二弟,你看三弟,冠带袍服,甚是整齐,言谈举止,恭而有礼,
与先前在关西路上大大的两样了。
赵:(白)
三弟如今身居王位,每日习学礼仪才有这样的规矩。
郑:(白)
这都是二哥的指教。如何对人施礼,怎样朝见王驾,这坐么怎样坐有坐相,站有站形,出门是怎样的走路。
还有怎样的穿衣、洗脸、吃饭、睡觉。小弟征战疆场,从来也不知劳倦,如今要学这些做官的礼节,把小弟的身体都累得酸溜溜的了。
哎呀我说大哥呀。
赵:(白)
啊,三弟休得无礼。要叫万岁。
郑:(白)
哪个不知他是万岁?咱不过顺口一溜,就把大哥給溜出来了。
赵:(白)
当着满朝文武,千万不可失礼。
郑:(白)
咱晓得,我若失了礼,丢了皇上的脸蛋子。
王:(白)
三弟你是孤王的金兰兄弟,原要如此。
郑:(白)
如何?
赵:(白)
还是不可失礼。
郑:(白)
好。宣俺老郑上殿,有何国事议论?
王:(白)
适才二弟奏道,当年三弟已然定下亲事,如今天下平定,就该成就百年之好。
郑:(白)(做工表示,回忆当年挨打)
什么亲事,俺老郑一概不知。
赵:(白)
怎么忘怀了。当年瓜园定下的亲事。
郑:(白)
哎呀,这瓜园的丫头,十分厉害。小弟实在的不敢要她。
王:(白)
啊,三弟,你乃当朝一员虎将,怎竟怕瓜园这样一个女子呀?
郑:(白)
大哥你若不信,不妨去到瓜园,偷个瓜吃吃,尝尝那个丫头的厉害。
赵:(白)
这是怎么讲话?
郑:(白)
本来嘛,你们没有挨过打,怎么知道这挨打的苦处啊。
赵:(白)
万岁呀,(唱)
红绳系足不辞远,奇缘巧遇在瓜园。四海承平红鸾现,望乞万岁予成全。
郑:(白)
大哥(唱)
当年流落蒲城县,寻泉觅水到瓜园。
炎天只道吃瓜乐,瓜田闪出女婵娟。
俺欺她年幼娇无力,却被她打了一拳又一拳。
一世的威风我就去了一大半。怕只怕瓜园挨打,众口纷传成为笑谈。
到如今要与三春成姻眷,好教我郑子明难上加难。
王:(白)
啊三弟,你的心事我明白了。
你是怕那瓜园女子勇力过人,
深怕受她的教训,好好好。
我原要她配你,你再若无法无天,我就命那陶三春管教与你。
郑:(白)
万岁大哥。
赵:(白)
此乃圣命,怎敢违抗?
郑:(白)
这些做官的礼节,真是捆人哪。
王:(白)
二弟听旨,
着礼部差官,预备銮驾全份,
凤冠霞帔,蟒袍玉带,去莆田县,
迎接北平王妃进京完婚,领旨下殿。
郑:(白)
大哥。
王:(白)
退班。
2. 出发前的麻烦
虎:(白)
姐姐,你总拿这卖油梆子干什么呀?
你说,你倒是说呀。
春:(白)
兄弟。(唱)
英雄不论出身低,你姐夫本是个卖油的。
那一年他闯进咱瓜地,被俺打了个嘴啃泥。
他抡起这油梆子下毒手,俺夺过棒子反手一击。
赵匡胤他赶来刨根问底,两下撮合把亲提。
卖油的梆子做聘礼,他为夫来我为妻。
虎:(白)
姐姐,你等了这么多年,我那黑姐夫怎么还不来呀?
(县官上)
县:(白)
皇朝瑞气升,差官出帝京。
恭迎王妃驾,喜事降蒲城。
叫衙役,有。叫兵丁,啊。
老爷前面走,你们后面跟。
此番见了王妃面,多说好话多奉承。
王妃娘娘心欢喜,万岁面前提我的名。
那时节我又升官又领赏,越思越想喜在心。
三步并作两步走,急急忙忙瓜园行瓜园行。
春:(白)
瓜园浇起水来。
虎:(白)
是罗。
春:(唱)
不怕贫穷不靠天,姐弟浇水在瓜园。
此时浇瓜虽辛苦,他时瓜熟香又甜。
县:(白)
来此已是瓜园,上前通禀。
就说蒲城县令,帅三班衙役,叩见王妃。 是
役:(白)
里边有人吗?请出来一个呀。
虎:(白)
你们是干什么的?
役:(白)
今有蒲城县的县太爷,率领三班衙役迎接王妃。
虎:(白)
王妃,哪来的王妃呀?你找错门儿啦。
役:(白)
回来,王妃就是陶三春哪。
县:(白)
无用的奴才。王妃的名讳岂是你们随便叫的?
下官蒲城县令,请问尊姓大名。
虎:(白)
我叫陶虎。
县:(白)
请问北平王妃陶三春是尊驾什么人哪?
虎:(白)
陶三春是我姐姐。
(向陶虎下跪,陶虎亦跪)
县:(白)
哎呀呀,失敬了,原来是陶员外,国舅大爷。
舅老爷,受下官大礼参拜。
虎:(白)
这是怎么回事?
县:(白)
舅老爷有所不知。令姐丈官封北平王,
奉旨完婚,下官特地前来报喜。
虎:(白)
这是真的?可太好了。
姐姐,我那姐夫在京封王了。
来接姐姐完婚去哪。
春:(白)
这是真的?
虎:(白)
那是县太爷报喜来了。
县:(白)(下跪)
下官蒲城县令,叩见王妃娘娘。
春:(白)
得了,起来吧。
你给我说说谁来接我来啦?那郑子明他来了吗?
县:(白)
启禀王妃,郑三爷尚在京中。
乃是圣上命礼部差官,钦赐銮驾,凤冠霞帔,蟒袍玉带,
恭迎王妃娘娘进京完婚。
春:(白)
呦,这么多年也不捎个信来。
当了王爷就长了架子了。
虎:(白)
可不是嘛。
春:(白)
好吧,不来也行,咱们自己去。
虎:(白)
那咱们走吧。
春:(白)
不行,走不了。
咱们姐俩给人家看守瓜园。这一走,瓜园还没交代呢。
县:(白)
做了王妃 还看守瓜园哪。
此事自有下官担待。
春:(白)
这儿有你担待?
县:(白)
自然是下官担待。
虎:(白)
咱们走吧
春:(白)
走。
县:(白)
噢,慢来慢来
礼部差官奉有万岁圣旨,即刻来到。
准备接旨,款待差官,
还有许多的官家礼数。
岂可草草行事呀。
春:(白)
呦,还有这么多麻烦呢。你给我说说
要怎么接旨,怎么款待?
县:(白)
哦,是是是,王妃娘娘需要,
整衣冠,摆香案,接圣旨,叩圣安。
规规矩矩站一边,准备差官四桌酒宴。
那随从人役都要管饭,饭后要赏钱。
共需白银三百三十三两三。
照此备办,方显得娘娘不小气,与众不一般。
春:(白)
哎呀我的妈呀,这咱得花多少钱哪?
县:(白)
此事王妃不必担耽心,都包在下官身上。
虎:(白)
姐姐,县官全给咱们垫上了。
春:(白)
不行不行,咱们还没见着你黑姐夫,先拉一屁股帐。
不行,不拉帐。
虎:(白)
对,不拉帐。
县:(白)
此款下官代垫就是,不要王妃归还。
虎:(白)
不要归还?我那黑姐夫是卖油的也还不起。
县:(白)
做了王爷如何还会卖油哇。
此款下官孝敬王爷王妃,不要归还。
虎:(白)
姐姐,县官说了,不要归还,白垫。
春:(白)
不要还,这白占人家便宜的事不干。
进京完婚有什么了不起的,这可难不住我。
把咱们的小毛驴拉出来,我骑驴你赶脚。
进京找你黑姐夫去。
虎:(白)
这主意可好,又省事,又利落,又不占人家的便宜。
春:(白)
带上你的齐眉棍。
虎:(白)
我背上姐姐的烂银锤。
姐姐,你收拾收拾。我备驴去了。
县:(白)
啊王妃娘娘,不可呀不可。
春:(白)
你躲开这儿吧
县:(白)
速速报与钦差大人知道。
虎:(白)
姐姐,驴背好了。
县:(白)
王妃娘娘,不可呀
春:(白)
闪开了。
春:(唱)
陶三春,喜吟吟,喜吟吟。
霎时间,风动四蹄轻。
一心只想那卖油的汉,骑驴直奔汴梁城。
3. 赵匡胤的密谋
赵:(唱)
忆昔当年函关道,郑三弟瓜园把亲招。
今日奉旨成姻好,我军中又添女英豪。
唯恐她持强性高傲,不服王法藐群僚。
必须要巧计把她收服了,协力同心保圣朝。
(密谋内容,暂且隐去)
4. 高怀德劫驾惨败露馅儿
春:(唱)
离了蒲城县,迤逦前进,走青山涉绿水夜宿晓行。
看不尽一路上花花美景,小驴儿蹄声得得,铃响叮叮,
不受他官家礼法拘束紧。
教那些钦差大臣,全副銮驾,随从人役,带甲兵丁,
排成了一字长蛇阵,远远后追。
看前面垂柳青杨,城郭隐隐,势必是大周天子汴梁城。
这才是好姻缘红绳牵引,京城内住的是我黑脸的郎君。
陶三春路远迢迢来投奔,为什么郑子明不来相迎 。
差:(白)
王妃留步。
春:(白)
问他们又怎么了。
虎:(白)
又怎么了?
县:(白)
启禀舅爷,此地离京城不远。请王妃娘娘更衣升轿,摆驾进京。
虎:(白)
姐姐,县官让你更衣升轿,摆驾进京。
春:(白)
早就说了,咱们不要这一套。叫他们少罗嗦。
虎:(白)
要你们少罗嗦。
县:(白)
王妃若是这样进城,万岁降罪下来,小官吃罪不起呀。
春:
看你们这些做官的,也实在不容易
县:(白)
王妃开恩
虎:(白)
姐姐,咱们大姑娘上轿就这一回,哪有新媳妇不坐花轿的道理呀。
春:(白)
好吧。
县:(白)
多谢王妃,衣冠伺候。
(假响马高怀德上)
德:(白)
呔,留下买路的金银放你们过去。
县:(白)
有响马。
差:(白)
军士们向前。
德:(白)
此山是我开,此树是我栽,若要从此过,留下买路财。
县:(白)
嘟,大胆响马。王妃銮驾在此,休得无礼。
春:(白)
都给我往后站。咱们这一路都是平平安安的,到了京城倒来了强盗了。
这可太好了。姐姐我正闲的难受呢。叫他吃我一锤。
虎:(白)
姐姐,小小的响马何必姐姐动手,我一个人足够对付他的。
春:(白)
可要小心着点儿。
虎:(白)
呔,响马听着,你八成是抢错人了。
我们一不是贪官,二不是财主,
卖油的郑子明要娶媳妇儿,我姐姐陶三春浑身都是武艺,
我劝你们趁早滚蛋,免你一死。
德:(白)
俺抢的正是陶三春。若有银钱快快献上。若无银钱,将陶三春留下,放你过去。
虎:(白)
好小子。胡说八道,看棍。
(陶虎战败)
春:(白)
响马住手。
德:(白)
呔,前来助阵的你是何人?
春:(白)
你姑娘陶三春。
德:(白)
啊哈哈,久闻陶三春武艺高强。当代虎将非其敌手。
今日一见么,原来是个黄毛丫头。怎不叫人好笑哇
春:(白)
好吧。现在叫你笑个痛快。等会儿叫你哭都哭不出来。
虎:(白)
姐姐,这小子可不好惹。
春:(白)
不好惹,我偏要惹惹他。
看你姐姐一个人活着这个混账强盗。
给我统统退下。
德:(白)
看他们俱已退后,你正好随俺回去,做一个压寨夫人。
春:(唱)
听此言不由我火烧眉上,今日里要叫你认识姑娘。
京城外阳关道拦路劫抢,何方的贼响马如此猖狂。
(交战;高怀德被打下马,面具掉落;陶三春举槌)
德:(白)
三嫂子,且慢动手。
春:(白)
谁是你三嫂子?
德:(白)
郑子明是按三哥,你岂不是我的三嫂子吗?
春:(白)
你到底是什么人?
德:(白)
万里侯高怀德是也。
春:(白)
你说你是什么侯什么德,谁能作证?
差:(白)
不错不错,他正是万里侯高侯爷。
春:(白)
刚才你怎么不认呢?
差:(白)
适才听说有响马,小官吓糊涂了。
春:(白)
没用的东西。
既是堂堂上将万里侯,为什么假扮响马前来行抢呢?
都给我往后站。
到底是怎么回事,你快说呀。
5. 露密谋激怒陶三春
德:(白)
三嫂有所不知,小弟奉了南平王赵匡胤之命。
(蒙太奇手法,插入倒叙)
赵:(唱)
命贤弟乔改扮假装响马,振精神紧披挂埋伏在山洼。
西门外十里堡打劫銮驾,激怒了陶氏女收服与她。
德:(唱)
谁不知高怀德艺高胆大,大英雄无敌将名震天涯。
陶三春看瓜女不在话下,只凭我金枪白马手到擒拿。
郑:(白)
此番若打下陶氏女子的威风,,咱老郑感恩非浅
(回到当时)
春:(唱)
听此言怒火三千丈,辜负我数载盼夫郎。
自别后朝思暮也想,郑子明他是个鼠肚鸡肠。(白)
高怀德,郑子明现在何处?
德:(白)
现在金殿陪王伴驾。
春:(白)
带路金殿。
德:(白)
三嫂,有旨进京,无旨上殿。
春:(白)
我要找那个姓郑的,非上殿不可。
德:(白)
倘若万岁降下旨意,必有杀身之祸。
春:(白)
什么杀身之祸,你姑奶奶不听这一套。
走走,你给我带路金殿。
6. 闯金殿大败御林军
王:(白)
何人大胆敲钟击鼓?
宦:(白)
何人大胆敲钟击鼓呀?
春:(白)
你姑奶奶陶三春。
宦:(白)
启奏万岁,乃是陶三春。
王:(白)
宣她上殿。
宦:(白)
遵旨
宦:
万岁有旨,陶三春上殿哪。
春:(白)
郑子明在哪儿呢,郑子明。
嘿,卖油的郑子明,你给我站出来。
赵:(白)
嘟,胆胆大陶三春,上的殿来,一不参王,二不拜驾,成何体统?
春:(白)
嗬,赵老二,是你啊。
赵:(白)
这是怎么讲话?
春:(白)
你来得正好。今儿个我找不着那黑脸的,我就照你这红脸的。
赵:(白)
啊,弟妹,有话好讲。有话好讲。
春:(白)
你过来,我问问你。当初郑子明瓜园定亲,可是你的大媒?
赵:(白)
不错,正是愚兄为媒。
春:(白)
如今奉旨迎亲,你为什么叫高怀德假扮响马前来行抢呢?
赵:(白)
这个。
春:(白)
什么这个那个的。今儿个交出郑子明万事全休,如若不然我就跟你没完。
王:(白)
嘟,胆大陶三春,你小小瓜园女子,竟敢大闹金殿,殴打大臣。
御林军,与我拿下了。
(御林军被打得落花流水,闪出高怀亮)
亮:(白)
陶三春,定远侯高怀亮在此。
(交战,大乱中,宋王逃离书案。陶三春坐上龙书案)
赵:(白)
弟妹不可鲁莽。
(高怀亮败,求饶)
亮:(白)
三嫂饶命。
王:(白)
弟妹住手。
春:(白)
谁这么说的。把郑子明交出来。
王:(白)
孤王依你就是。御林军,退下。
郑恩哪里去了?
赵:(白)
他早就溜了
7.郑子明躲进油库里
郑:(白)
唉,愁煞人也。(唱)
天也愁,地也愁,好似乌云乌云遮日头。
堂堂虎将无敌手,单怕瓜园一女流。
休看她扭扭捏,捏扭扭,玲珑娇小清而秀。打得我鼻青脸肿花落水流。
官封到北平王还要出丑,都怪那赵三哥,无事生非说媒拉纤,好没来由。
这件事也是我自作自受,倒不如回本行还去卖油。
无奈何厨房油库走走,看一看豆油,闻一闻香油,尝一尝菜油,我解解忧愁。
8. 赵匡胤又密谋
赵:(白)
贤弟,十里堡劫驾胜负如何?
德:(白)
唉!
赵:(白)
贤弟有所不知,适才万岁降下旨意,
今晚与他二人成就百年之好。
只是你那郑三哥竟然溜之大吉,叫愚兄哪里去找,哪里去找。
德:(白)
二哥有所不知,我哪三个有个毛病,每当他烦恼之时,定要到那油库之内偷油吃。
赵:(白)
贤弟,少时见到你那郑三哥,万万不可提起十里堡劫驾战败之事。
德:(白)
只是三哥若问,叫小弟何言答对?
赵:(白)
附耳上来
德:(白)
哈哈哈
9. 赵老二油库挑弄郑子明
赵:(白)
啊三弟
郑:(白)
高贤弟,贤弟劫驾之事怎么样了?
德:(白)
焉有不胜之理?
郑:(白)
我却不信哪。
赵:(白)
啊贤弟,既然你三哥不信,
你可将十里铺前与你三嫂交锋之事,将给我们听上一听。
德:(白)
这样的小事不听也罢。
郑:(白)
焉有不讲之理,若不说明咱老郑我是不信的。
赵:(白)
啊贤弟,但讲何妨?
德:(白)
三哥听了。(唱)
十里堡前会一阵,好一员女将陶三春。两马相交来挫镫,大战数十合胜负不分,
到此时,小弟再难留情份,佯输诈败,纵马回奔。弓开满月放雕翎。
郑:(白)
你暗放雕翎,可曾伤了你那嫂嫂?
德:(白)
小弟射的乃是一只无头箭,我那三嫂吃了一惊,一时慌张,翻身落马。
郑:(白)
原来如此。
赵:(白)
啊三弟,如今万岁有旨命你今晚双拜花堂。(
啊三弟,可笑你身为大将,为何胆小怕事?
郑:(白)
当年瓜园之内,我实在被她打怕了。
赵:(白)
啊三弟,待愚兄为你分解。
德:(白)
听二兄为你分解。
赵:(白)
当年瓜园之事,是因你偷了他的西瓜。
德:(白)
耽了一个贼名。
赵:(白)
心虚胆怯,故而挨打。
你如今身居王位,奉旨完婚,又有高贤弟与你打下了新人的气焰。
今晚洞房之内,凭你王爷的气概
德:(白)
上将的威风
赵:(白)
你还怕什么?
郑:(白)
赵三哥一语启愚蒙,我还有王爷的气概,上将的威风
10. 郑恩不敢进洞房
县:(白)
离了蒲城县,千里送娘娘。
今日成大礼,封我为傧相。
傧相傧相,专管拜堂。
有肉吃肉,没肉喝汤。
(赵匡胤上)
县:(白)
参见王爷。
赵:(白)
罢了赞礼上来。
县:(白)
是,伏以
当初相会瓜园下,今日两家成亲家。千里有缘来打架,一世夫妻只为瓜。
奏乐,搀新人。一拜天地,二拜高堂,夫妻对拜,送入洞房。
虎:(白)
姐姐,我姐夫乃那么黑。
赵:(白)
我等明日前来贺喜。
郑:(白)
有劳了。
赵:(白)
告辞了。
郑:(白)
多谢了。
高贤弟,回来。
德:(白)
三哥何事?
郑:(白)
俺忽然心里有些害怕。
贤弟,陪我进洞房去。
德:(白)
唉,岂有此理。
郑:(白)
得了,我的好兄弟,救人救到底。
我进洞房,你在门外做个接应,以防不测。
德:(白)
不管你的闲事啊。
春:(唱)
自幼儿随老父瓜园生长,全不解习针线爱动刀枪。
那一日黑脸汉瓜园来闯。为偷瓜我与他结为鸳鸯。
从来好事多魔障,万里烽烟各一方。
今宵相会在红罗帐,看瓜女喜配卖油郎。
德:(白)
休这样拉拉扯扯,陪你前去就是。
郑:(白)
我进了洞房,你在此千万不可走去。
德:(白)
我不走去。重振夫纲在此一举。
三哥,你要好自为之。
郑:(白)
洞房头一夜,先给她个下马威。
亮:(白)
好。抖起英雄胆。
郑:(白)
来回女婵娟。
11. 陶三春再打郑子明
环:(白)
给王爷道喜。
郑:(白)
罢了。
(做工显示非常生气)
环:(白)
老爷您这是怎么了?
郑:(白)
是咱进得洞房,新人一不贺喜,二不参拜,坐在那里昂昂不动,成何体统?
环:(白)
王爷,王妃头一天过门,脸上抹不开呢。
再说,人家也不明白咱这里的规矩。
你就饱含着点儿吧。
郑:(白)
日后是要叫她学会王府里的规矩。
这里比不得瓜园,是有王法的所在呀。
环:(白)
您这是有王法的所在。
郑:(白)
酒后十分口渴,与我打茶来。
环:(白)
现在呀,要是有个西瓜顶解渴了。
环:(白)
老爷请用茶。
郑:(白)
哪个要你打茶?
环:(白)
那您要谁给您打茶呀。
郑:(白)
我要那套三春与俺打茶来。
(回头看见桌上的梆子)
郑:(唱)
一见梆子心害怕,老郑许久不见它。
当年瓜园一顿打,这梆子成了俺对头冤家。
(脱衣,露出铠甲)
环:(白)
老爷,又不上阵打仗,您这是要干什么呀?
郑:(白)
这叫内穿铠甲,外罩袍服。
来他个防而有备,备而不防。
环:(白)
您防备什么呀?
郑:(白)
我防备挨
环:(白)
挨什么?
郑:(白)
取家法过来。
环:(白)
取什么?
郑:(白)
家法。
环:(白)
王爷,您去家法干什么呀?
郑:(白)
要打人哪。
环:(白)
您要打谁呀?
郑:(白)
我要打她。
环:(白)
您要打王妃,人家没招您,没惹您,
打人家什么呀?
郑:(白)
一来报咱当年瓜园挨打之仇;
二来洞房头一夜,先将她拿下马来,
让她怕我一辈子。取家法来。
环:(白)
我不取。
郑:(白)
取家法过来。
春:(白)
家法在此。
郑子明你个黑小子。(唱)
洞房中花烛夜你要讲打,好教我陶三春笑掉大牙。
高怀德高怀亮一打就跨,郑子明偷瓜汉你算个啥。
常言道三天不打上房揭瓦,一天一顿就感恩报答。
这油梆才是你家的家法,今夜晚打一个落地开花。
环:(白)
哎呀,不好了,王爷王妃打起来了。
(跑去报信)
(一场别开生面的武打中,郑子明大败亏输)
春:(白)
着打。
郑:(白)
且慢
春:(白)
你服我不服?
郑:(白)
你弱胜得过一个人,我就服你。
春:(白)
谁呀?
郑:(白)
就是那万里侯高怀德。
春:(白)
啊,是他呀,你把他叫来。
郑:(白)
你等着吧。
(出门去叫)
郑:(白)
啊,高贤弟,哪里去了,高贤弟。
春:(白)
郑子明,你给我回来。
郑:(白)
得了,我的姑奶奶,你就饶了我的了。
春:(白)
今儿个我就是不能饶你。看家法。
12. 新娘子洞房立家法
环:(白)
圣驾到。圣驾来了。
春:(白)
圣驾来了,我也不怕。
王:(白)
弟妹,看在孤王的份上,饶了他吧。
虎:(白)
姐姐,饶了他吧。
春:(白)
好吧,今儿个我就看在你们的份上,
郑子明,我问问你:我一心一意投奔你来了。
你是变着法儿收拾我,念你安的是什么心?
郑:(白)
这都是赵二哥、高贤弟。
春:(白)
你少拉扯人家。我问你哪。
圣驾、赵二哥、高贤弟,你们也给我站好喽。
(指郑)你给我跪下!
(郑子明做工显示不愿下跪)
赵:(白)
万岁,叫他跪下。
王:(白)
三弟,跪下。
(郑子明跪下)
王:(白)
弟妹,三地跪下了。
春:(白)
郑子明,你气死我了。(唱)
你当了王爷派头大,忘记了昔日卖油偷瓜。
十里堡派人劫銮驾,未婚夫妻成仇家。
你身为大将胆小如鼠事事怕,战场上又怎能舍生忘死保国家。
今日里为你们郑氏门里立家法,这梆子要世世代代供着它。
儿孙中有谁敢无情无义弄虚作假,家法无情不饶他。
春:(白)
你们哥几个来得正好。今天是我们定下家法的日子,你们就给做个见证吧。
王:(白)
好,我来作证。
弟妹武艺高强,英勇出众。从此大周天下江山有靠。
弟妹听封。
郑:(白)
哎,跪下
春:(白)
我不跪。
王:(白)
不跪就不跪,倒也无所谓。
封你为天下无敌一品勇猛夫人。
陶虎听封。
虎:(白)
在这儿哪。
王:(白)
你护驾有功,封你为护驾侯,掌管家法不可粗心误事。
虎:(白)
交给我了。
春:(白)(对郑)
得了,起来吧,还跪着干什么?
起来吧,带我搀你起来。
咱们既是夫妻,教训归教训,该痛你的时候,我还得痛你。
再说了,今儿个这顿打又是你自找的。
郑:(白)
日后我听话就是。
赵:(白)
万岁,洞房花烛,一刻千金。
王:(白)
摆驾回宫。
郑:(白)
送万岁。
春:(白)
万岁,明儿见。

1.京剧《三打陶三春》北京京院 窦晓璇 王晓丽 李扬 黄彦忠 穆宇 王磊
',2)">
2.京剧《三打陶三春》京剧电影
',3)">
京剧《三打陶三春》北京京剧院四团
',4)">

點擊欣賞京剧:096《诗文会》



 
',5)">
2011年11月22日