中财网三天两觉 贩罪:鬼谷子原文带译文_3
来源：百度文库 编辑：中财网 时间：2024/04/28 15:14:32
[原文]窃贼固当置之于法，然彼为饥寒所迫，不得已铤而走险，不偷农户而窃宦家，彼亦知农民积蓄无多，宦室储藏丰富，窃之无损毫末，是即盗亦有道之谓欤！于其农家被窃，宁使我家被窃。（摘自《潍县署中谕麟儿》）
[译文]
盗贼固然应当绳之以法，可他是因为饥寒交迫，不得已才铤而走险。这个窃贼没有偷普通的人家而偷我们官宦人家，说明他知道农民家的积蓄不多，而官宦人家的储蓄是很丰富的，即使偷我们一点东西也没有什么关系，这就是“盗亦有道”呀！既然这样的话，与其让贫苦的农民家里被偷，还不如让我们家里被偷。
[感悟]
当别人侵犯到我们的利益的时候，我们首先想到的是什么？一心想要报复的人，是心胸狭窄之人；能够设身处地考虑他人难处，更多宽容的人，是胸襟宽广之人。在工作中，心胸开阔的人或许会吃点亏，但是赢得的却是众人的尊敬，在无形中取得信任和树立形象。
[经典案例]
舜很小的时候母亲就去世了，他跟双目失明的爸爸过日子。后来，他有了继母。继母生个儿子叫象。这个象好吃懒做，凶悍顽劣，极能搬弄是非。他和他母亲密谋，想方设法要害死舜，好独得家产。但舜却以德报怨，一直善待他们，并不介意。尧知道后很满意，就把自己的两个女儿娥皇和女英都嫁给了舜，以便对他进行了解和考验。
后来，舜靠自己的美德，在历山，使争夺土地的农民懂得了谦让；在雷泽，使争夺房屋的渔民化仇为友，和睦得如同一家人；在河滨，他还使陶工制的陶器更精致。这种种的政绩，使他英名远扬，每到一处，总有许多人紧随其后，逐渐形成了村落、乡镇、城市。尧给了舜很多东西，作为赏赐。
舜的瞎爸爸和象眼红极了，想出更狠毒的手段害舜。一次，瞎爸爸趁舜到粮仓顶上干活时，在下面撤掉梯子，并放了一把火，想烧死舜。幸亏娥皇、女英早已识破了这个阴谋，叫舜上粮仓时带上两顶斗笠。当下面火起之时，舜两手各举一顶斗笠，如同翅膀，从房上飘落下来，安然无恙。又一次，瞎爸爸让舜去淘井，想趁机往井里填土，活埋舜。没承想，舜竟在井壁上凿了一个洞，从旁边斜道爬出来了，大难不死。事后，舜没有计较，并不怪罪他们。
正是因为舜这样心胸宽广，尧后来才把治国大权交给了他。