神州十一号发射:53、这样的军队必然要失败

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/05/07 02:15:37

53、这样的军队必然要失败

【原文】宋襄公与楚人战于涿谷上。宋人既成列矣,楚人未及济。右司马购强趋而谏曰:“楚人众而宋人寡,请使楚人半涉未成列而击之,必败。”襄公曰:“寡人君子曰:‘不重伤,不擒二毛,不推人于险,不迫人于阨,不鼓不成列。今楚未济而击之,害义。请使楚人毕涉成陈而后鼓士进之。”右司马曰:“君不爱宋民,腹心不完,特为义耳。”公曰:“不反列,且行法。”右司马反列。楚人已成列撰阵矣,公乃鼓之。宋人大败,公伤股。三日而死。

此乃慕自亲仁义之祸。夫必恃人主之自躬亲而后民听从,是则将令人主耕以为上、服战雁行也民乃肯耕战,则人主不泰危乎?而人臣不泰安乎?

【译文】宋襄公与楚国人在涿谷边上交战。宋国军队已经排成队列了,而楚国人还没有来得及过河。右司马购强走到宋襄公身边劝谏说:“楚国人多而我们宋国人少,请让我们在楚国人过河过了一半还没有排成队列时就去攻击他们,他们必败。”宋襄公说:“我听君子说过:‘不要重复伤害人,不俘虏头发花白的老兵,不把人推入危险的境地,不把人逼入绝路,不击鼓进攻不成队列的敌军。如今楚国军队还没有过完河就去攻击他们,损害了最佳行为方式。请让楚国军队全部过河后排成队列再击鼓进攻他们。”右司马说:“您不爱护宋国军民,他们将被挖心剖腹,只是为了最佳行为方式。”宋襄公说:“你再不返回队列中,将按军法处置。”右司马于是返回队列。此时楚国人已经排好队伍构成队列了,宋襄公命令击鼓。结果宋国军队大败,宋襄公股骨受伤。三天后死了。

这就是羡慕亲自实行仁义的祸害。如果必然要依靠君主身体力行而后民众才听从命令,那就是要让君主靠自己种田来糊口、象大雁似的排成队列去打仗而民众才肯耕耘和作战,那么君主不是太危险了吗?而做臣下的不是太安逸了吗?

【说明】本节是对第五节“做好自己份内的事”的说明而举的例子,君主份内的事就是管理好国家,任命好大臣,而不是去耕耘去战斗。这个宋襄公不做好自己份内的事而去打仗,当然也就要失败了。司马就是管理和指挥军队的,君主直接插手作战的事因而就等于是废除了司马的职责,所以这样的军队必然要失败。