中财网逍遥霍建华歌曲下载:中医院来了洋医生
来源：百度文库 编辑：中财网 时间：2024/05/10 13:04:26
中医院来了洋医生
<查看评论>大洋新闻 时间: 2011-11-16 来源: 广州日报 作者: 任珊珊
男医生来自美国，女医生来自加拿大。记者乔军伟摄美加中医记录医案跟师出诊
看中医没想到却遇上“洋医生”！昨天，在广东省中医院皮肤科欧阳卫权主任的诊室里，冒出了一男一女两位金发碧眼的医生。每进来一名病人，他们就坐在师父背后认真记录医案，引来就诊者的好奇。
记者任珊珊 通讯员宋莉萍
昨天下午，不少病人发现，广东省中医院皮肤科诊室坐着两位金发碧眼的医生。有人就问：“洋医生也坐诊中医吗？”
男医生：中医科班毕业
“我们已经在这里进修了十天，病人对我们很友好，还没有人当面说‘不让鬼佬医生给我看病。’”讲得一口地道汉语的男医生Henry Buchtel一本正经地表示，他俩都是货真价实的中医师。
今年33岁的他家在美国密歇根州，中文名叫“石亨瑞”。从医前，他是一名音乐家，曾在广州交响乐团演奏圆号四年。由于对中国文化尤其是中医药产生浓厚兴趣，五年前，石亨瑞参加被称为“汉语托福”HSK（汉语水平考试），取得六级证书，随即考入湖南一家中医药大学学习，目前刚刚毕业。
这次，石亨瑞一边在广东省中医院实习，一边给女医生Adina Stanescu当翻译。他计划明年回美国老家开一家中医诊所，独立执业。“在美国，中医行医牌照分为针灸师、中药师、中医师，各州要求不同，”他说，密歇根州规定，考上中医师牌照的人无需再考中药师。
中医博大精深，门类众多。石亨瑞原本更喜欢气功、推拿和针灸。不过，经过几年的学习，他发觉气功在中国似乎被当成“骗人的把戏”，这让他颇为无奈。
女医生：15年独立行医资历
别看来自加拿大的Adina Stanescu不会讲汉语、不认识汉字，她却已经拥有近15年的独立行医资历。“我从1992年开始在多伦多的一家中医学院学习中医，从1997年开始执业。”42岁的 Adina说，起初她主要进行针灸治疗，最近九年开始专注于皮肤病的中医药诊疗。这在加拿大非华裔中医师中非常罕见。
“加拿大很多中医师都是本地人，不会讲中文，他们提供的主要是针灸治疗，” Adina说，她的病人主要是非华裔的当地人。近年来，针灸在北美比较流行，越来越多的本地人能接受针灸治疗，而华裔和华侨更喜欢采用中医药治疗，因此中医药师以华裔居多。
Adina对中医药非常感兴趣。“中医和西医是完全不同的体系，我接触到很多病人，采用中医药治疗效果比西药好。” Adina说，这个现象令她决定深入研究中医药。
前不久，省中医院皮肤科专家欧阳卫权在英国中医杂志发表了一篇关于中医名方“乌蛇荣皮汤”治疗皮肤病的论文，引起Adina的关注。通过论文翻译者石亨瑞的牵线，她得以跟随欧阳老师进修一个月。
海外学中医
跟师实习难
“在加拿大和美国学中医，跟师实习是一个大问题，考上牌照后医生就要独立执业了。”石亨瑞说，一方面没有经验丰富的名师带徒，另一方面，也没机会大量接触病人。因此这次来到素有中医药传统的广东实习，对两名医生来说都是一个难得的机会。
“这里冬天的天气跟多伦多夏天时一样，”Adina说，想通过进修了解加拿大人和广东人体质不同，如何辨证施治。她敏锐地发现，在加拿大学到的知识和广东师父传授的本领有所不同。“我之前学到的知识，用药多属于苦寒凉药，例如龙胆草、黄连、生地黄等等。”Adina用汉语报出这几个药名说，而在广东跟师学习到的是“温阳派”疗法，多用熟附子、细辛、干姜、肉桂等。“回到加拿大，总会有一些病人需要使用温阳疗法。”她说，考虑到病人体质不同，自己可以采用多种疗法。