黑色星期五是什么意思:百年诺贝尔文学奖漫话（64）现代与传统融合的至美境界

      川端康成的获奖理由是：“以敏锐的感受，高超的小说技巧，表现了日本人的精神世界。”

                    现代与传统融合的至美境界

        译    名：川端康成
        生卒年月：1899、6——1972、4
        国    籍：日本
        代表作品：《雪国》
        获奖评语：以敏锐的感受，高超的小说技巧，表现了日本人的精神世界。

          川端康成的写作技巧与“日本鬼子”的战略战术有着惊人的相似，诡计多端，变化无常。既融入了西方“意识流”技巧，又继承了本国优秀古典散文传统，形成了自己作品独特的意境之美。

          由此，他获得了1968年诺贝尔文学奖，理由是：“以敏锐的感受，高超的小说技巧，表现了日本人的精神世界。”在颁奖仪式上，诺贝尔文学奖评选委员会主席奥斯特林这样评介他：“川端先生明显地受到欧洲现代主义的影响。但是，也明确地显示出这种倾向：他忠实的立足于日本的古典文学，维护并继承了纯粹的日本传统文学模式。在川端先生的叙事技巧里，可以发现一种具有纤细韵味的诗意。”

          川端康成的文学功底非常深厚，这得益于他青少年时代的文学熏陶。川端是个不幸的孩子，1岁时父亲去世，2岁时母亲去世，8岁时祖母去世，12岁时姐姐去世，15岁时爷爷去世，亲人的相继离去给他造成了惨痛的精神打击，他不仅少言寡语而且非常自闭，几乎不同任何人来往，在他心目中，始终有一种挥之不去的阴影：“现今生活的世界，是一个像冰一般透明的、又像病态一般神经质的世界。……我什么时候能够毅然自杀呢？这是个疑问。”好在他喜欢读书，是那些优秀的文学作品让他鼓起了生活的勇气。

          上中学时他就立志成为一名作家，为此阅读了大量优秀的国内外文学作品，他特别喜欢惠特曼的《草叶集》和乔伊斯的《尤利西斯》，他对大师们的艺术表现手法十分崇尚。他也喜欢本国古典文学名著《源氏物语》，这是一部日本物语文学的典范，由女作家紫式部创作于11世纪，物语描写了源氏死后其子熏君的放荡生活及其造成的悲剧事件，该作品在艺术创作手法上把虚构物语与歌物语结合起来，既重史实陈述又重心理描写，从而促进了物语文学的发展，是一部思想性、艺术性较为完美的作品。

          川端康成在这些优秀作品的激励下开始尝试写作，1914年与他相依为命的祖父去世，他把这个过程写成了委婉动人的《十六岁的日记》，这篇日记尽管有些稚嫩却显示了他的文学潜质。此后他又发表了短篇小说《千代》和《招魂节小景》，但没有引起很多人的注意。

          真正让他走上文坛的是他的半自传体小说《伊豆的舞女》，小说描写的是一个大学生在一个偶然的场合邂逅了年方14岁的江湖舞女后所产生的天真、纯洁的情感，写出了那种缠绵悱恻的男女之爱，心里刻画细腻深入，颇多感人之处。

          《伊豆的舞女》出版后引起了强烈反响，随后他又趁热打铁出版了《感情的装饰》，这两个“重磅炸弹”的抛出即刻在日本文坛产生了剧烈震动，川端康成一夜之间便成了“新感觉派”的重要人物。

          “新感觉派”是针对日本文坛出现的无产阶级文学和自然主义文学而言的，它强调通过瞬间的感觉，用象征和暗示的手法来表现人的生存价值和存在意义；根据主观感觉把握外部世界，运用想象构成新的现实，然后通过新奇的文体和词藻加以表达；大量使用感性的表达方式，描绘人物纤细的感情和心理活动。这是一个艺术至上的文学流派，但在上世纪30年代日本军国主义猖獗的时候，艺术的唯美主义已经被政治的国粹主义所取代，川端康成文学理想只有暂时隐居在头脑中。

         1943年他接受日本军方派遣，来到被日军占领的我国东北、华北地区采访，撰写了大量美化侵华日军的新闻稿。日本投降以后，他对自己的行为感到惭愧，他说：“我作为一个已经死了的人，除可怜的日本传统美之外，在不想写一行字了。”然而，这种虚无主义的精神状态并没有持续多久，他便重新振作精神去实现他的文学理想了。1951年之后，他连续出版了《雪国》、《千羽鹤》、《山之音》、《古都》、《美丽与悲哀》、《昏睡中的舞女》等。其中《雪国》是他的代表作。

          这部作品描写了一个为人刻薄的中年舞蹈研究家岛村，分别与叶子、驹子两个女子之间发生的恋情故事。作者企图塑造两个不同类型的女性，一个是狂热追求爱情，有血有肉、形象清纯的驹子，另一个是精神飘渺、感情淡泊的叶子。前者如生活中的现实，后者似睡梦中的虚无。作品在歌颂女性美的同时戳穿了岛村追求无为生存的本质。

          在漫长的文学之旅中，川端康成忍受了自己内心的巨大压力和伤痛，为世人奉上了一部接一部的经典作品。然而，1976年4月16日他紧绷的神经终于崩溃了，这位一直处于忧郁、悲苦之中的作家，勇敢地将煤气管接到了自己的气管上，以快乐的方式迎接了自己的死亡。

        川端康成部分作品年表
        1914年 写作《十六岁的日记》，
        1924年 发表《招魂节小景》
        1925年 发表中篇小说《伊豆的舞女》
        1926年 出版小说《感情的装饰》
        1949年 出版《雪国》
        1949年 出版《山之音》
        1951年 出版《千羽鹤》
        1962年 出版《古都》
        1961年 出版《美丽与悲哀》