中财网欲钱买百果知味的生肖:2011维多利亚时装的秘密（组图）
来源：百度文库 编辑：中财网 时间：2024/04/29 11:02:21
翻译：pieccon
The 2011 Victoria's Secret Fashion Show: Super Sexy!
2011维多利亚的秘密时装秀：性感无敌！
Models Lindsay Ellingson and Karlie Kloss blow kisses to the audience at the 2011 runway show featuring the sexy new looks from lingerie giant Victoria's Secret. The annual event brings out A-list music stars and the industry's top models for an over-the-top experience that ultimately lands on TV screens (this year's show will be televised on CBS on November 29). Here, a peek at what went down...
模特Lindsay Ellingson和karlie Kloss以女性内衣巨头“维多利亚的秘密”提供的全新性感造型出现在2011T台秀上，向观众献上飞吻。这场年度盛事请来了一流的音乐明星和业内的顶级模特，最终会给电视机前的观众带来绝顶体验（今年的秀将会于11月29日透过哥伦比亚广播电视台播送）。下面让我们先睹为快……
In this photo: Lindsey Ellingson, Karlie Kloss
Photo: Dimitrios Kambouris/WireImage
Nov 09, 2011
图中：Lindsey Ellingson, Karlie Kloss
照片所有：Dimitrios Kambouris/ 威亚图片社（WireImage）
2011.11.09
Miranda Kerr Models the $2.5 Million Bra
Miranda Kerr展示价值250万美元的文胸
In this photo: Miranda Kerr
Photo: Jamie McCarthy/Getty Images
Nov 09, 2011
图中：Miranda Kerr
照片所有：Jamie McCarthy/盖蒂图片社（Getty Images）
2011.11.09
The Girls Get Ready: Models Backstage
准备上场的美女：模特后台
In this photo: Anais Mali
Photo: Jamie McCarthy/WireImage
Nov 09, 2011
图中：Anais Mali
照片所有：Jamie McCarthy/ 威亚图片社
2011.11.09
Doutzen Kroes Is Red Hot
Doutzen Kroes红色火辣
In this photo: Doutzen Kroes Photo: Dimitrios Kambouris/WireImage Nov 09, 2011
图中：Doutzen Kroes
照片所有： Dimitrios Kambouris/ 威亚图片社
2011.11.09
Alessandra Ambrosio's Ornate Look
Alessandra Ambrosio的豪华造型
In this photo: Alessandra Ambrosio
Photo: Jamie McCarthy/Getty Images
Nov 09, 2011
图中：Alessandra Ambrosio
照片所有：Jamie McCarthy/ 盖蒂图片社
2011.11.09
Adriana Lima Coming. . .
Adriana Lima来了……
In this photo: Adriana Lima
Photo: Jamie McCarthy/Getty Images
Nov 09, 2011
图中：Adriana Lima
照片所有：Jamie McCarthy/ 盖蒂图片社
2011.11.09
. . .And Going
……又走了
In this photo: Adriana Lima Photo: Dimitrios Kambouris/WireImage Nov 09, 2011
图中：Adriana Lima
照片所有：Dimitrios Kambouris/ 威亚图片社
2011.11.09
Lindsay Ellingson Loves You, Baby
Lindsay Ellingson爱你哦，亲爱的
In this photo: Lindsay Ellingson Photo: Jamie McCarthy/Getty Images Nov 09, 2011
图中：Lindsay Ellingson
照片所有：Jamie McCarthy/ 盖蒂图片社
2011.11.09
Miranda Kerr: Queen of Hearts
Miranda Kerr：心之女王
In this photo: Miranda Kerr Photo: Jamie McCarthy/Getty Images Nov 09, 2011
图中：Miranda Kerr
照片所有：Jamie McCarthy/ 盖蒂图片社
2011.11.09
Erin Heatherton: Super!
Erin Heatherton：宇宙最强！
Photo: TIMOTHY A. CLARY/AFP/Getty Images Nov 10, 2011
照片所有：TIMOTHY A. CLARY/ 法新社/ 盖蒂图片社
2011.11.10
Shannan Click Is Here to Save the Day
Shannan Click在，安全就在
In this photo: Shannan Click Photo: Jamie McCarthy/Getty Images Nov 09, 2011
图中：Shannan Click
照片所有：Jamie McCarthy/ 盖蒂图片社
2011.11.09
Moves Like Jagger, Indeed
《Moves Like Jagger》现场版
Maroon 5 performed during the show, and frontman Adam Levine kissed his girlfriend, model Anne Vyalitsina, as she passed him on the runway.
乐队Maroon 5在时装秀期间表演，当主唱Adam Levine的模特女友Anne Vyalitsina走台经过他身边时，他亲吻过去。
Photo: TIMOTHY A. CLARY/AFP/Getty Images Nov 09, 2011
照片所有：TIMOTHY A. CLARY/ 法新社/ 盖蒂图片社
2011.11.09
Adam and Anne Later, at the After-Party
Adam和Anne Later在秀后派对上
In this photo: Adam Levine, Anne Vyalitsina Photo: Andy Kropa/Getty Images Nov 09, 2011
图中：Adam Levine, Anne Vyalitsina
照片所有：Andy Kropa/ 盖蒂图片社
2011.11.09
Joan Smalls: Ooh, Shiny
Joan Smalls：噢～～～，锃亮锃亮
In this photo: Joan Smalls Photo: Jamie McCarthy/Getty Images Nov 09, 2011
图中：Joan Smalls
照片所有：Jamie McCarthy/ 盖蒂图片社
2011.11.09
Karlie Kloss: Hip Thrust
Karlie Kloss：叉腰
In this photo: Karlie Kloss Photo: Jamie McCarthy/Getty Images Nov 09, 2011
图中：Karlie Kloss
照片所有：Jamie McCarthy/ 盖蒂图片社
2011.11.09
Sexy Statue of Liberty? Constance Jablonski
性感自由神像？Constance Jablonski
In this photo: Constance Jablonski
Photo: Jamie McCarthy/Getty Images
Nov 09, 2011
图中：Constance Jablonski
照片所有：Jamie McCarthy/ 盖蒂图片社
2011.11.09
Jay-Z and Kanye West Perform
Jay-Z和Kanye West表演
Photo: TIMOTHY A. CLARY/AFP/Getty Images
Nov 09, 2011
照片所有：TIMOTHY A. CLARY/ 法新社/ 盖蒂图片社
2011.11.09
Bubble Butt and a Wink: Maryna Linchuk
泡泡臀+电眼：Maryna Linchuk
In this photo: Maryna Linchuk
Photo: Dimitrios Kambouris/WireImage
Nov 09, 2011
图中：Maryna Linchuk
照片所有：Dimitrios Kambouris/ 威亚图片社
2011.11.09
Nicki Minaj Performs
Nicki Minaj表演
In this photo: Nicki Minaj图中：Nicki Minaj
Photo: Jamie McCarthy/Getty Images
Nov 09, 2011
照片所有：Jamie McCarthy/ 盖蒂图片社
2011.11.09
Nicki Keeps Up With Erin Heatherton
Nicki与Erin Heatherton齐步前进
Photo: Jamie McCarthy/Getty Images
Nov 09, 2011
照片所有：Jamie McCarthy/ 盖蒂图片社
2011.11.09
Jessica Clarke: Twirl, Girl!
Jessica Clarke：转吧，美女！
In this photo: Jessica Clarke Photo: Jamie McCarthy/Getty Images Nov 09, 2011
图中：Jessica Clarke
照片所有：Jamie McCarthy/ 盖蒂图片社
2011.11.09
Jessica Clarke: Rear View
Jessica Clarke：“背”景
In this photo: Jessica Clarke Photo: Jamie McCarthy/Getty Images Nov 09, 2011
图中：Jessica Clarke
照片所有：Jamie McCarthy/ 盖蒂图片社
2011.11.09
Toni Garrn in Sexy Stockings
Toni Garrn穿着性感长袜
In this photo: Toni Garrn Photo: Dimitrios Kambouris/WireImage Nov 09, 2011
图中：Toni Garrn
照片所有：Dimitrios Kambouris/ 威亚图片社
2011.11.09
Caroline Brasch Nielsen Is Totally '80s
Caroline Brasch Nielsen是完完全全的80后
In this photo: Caroline Brasch Nielsen
Photo: Dimitrios Kambouris/WireImage
Nov 09, 2011
图中：Caroline Brasch Nielsen
照片所有：Dimitrios Kambouris/ 威亚图片社
2011.11.09
Kanye Hollers at Adriana Lima
Kanye 对着Adriana Lima大喊
In this photo: Kanye West, Adriana Lima Photo: Jamie McCarthy/Getty Images Nov 09, 2011
图中：Kanye West, Adriana Lima
照片所有：Jamie McCarthy/ 盖蒂图片社
2011.11.09
Toni Garrn: Wings and Gauze
Toni Garrn：翅膀与薄纱
In this photo: Toni Garrn
Photo: Dimitrios Kambouris/WireImage
Nov 09, 2011
图中：Toni Garrn
照片所有：Dimitrios Kambouris/ 威亚图片社
2011.11.09
Shannan Click: Electric!
Shannan Click：电啊！
In this photo: Shannan Click
Photo: Jamie McCarthy/Getty Images
Nov 09, 2011
图中：Shannan Click
照片所有：Jamie McCarthy/ 盖蒂图片社
2011.11.09
Miranda Kerr Leads the Charge
Miranda Kerr领队出场
In this photo: Miranda Kerr Photo: Jamie McCarthy/Getty Images Nov 09, 2011
图中：Miranda Kerr
照片所有：Jamie McCarthy/ 盖蒂图片社
2011.11.09
Izabel Goulart Puckers Up at the After-Party
秀后派对，Izabel Goulart撅起嘴唇
In this photo: Izabel Goulart
Photo: Andy Kropa/Getty Images
Nov 09, 2011
图中：Izabel Goulart
照片所有：Andy Kropa/ 盖蒂图片社
2011.11.09
Pink and Pearls
粉红与珍珠
Photo: Jamie McCarthy/Getty Images Nov 09, 2011
照片所有：Jamie McCarthy/ 盖蒂图片社
2011.11.09
Joan Smalls: Is It Carnival?
Joan Smalls：这是嘉年华吗？
In this photo: Joan Smalls Photo: Jamie McCarthy/Getty Images Nov 09, 2011
图中：Joan Smalls
照片所有：Jamie McCarthy/ 盖蒂图片社
2011.11.09
Kicking Up Her Heels
快乐脚后跟
Photo: Jamie McCarthy/Getty Images Nov 09, 2011
照片所有：Jamie McCarthy/ 盖蒂图片社
2011.11.09
What Passes for Tomboy
野丫头的东西
Photo: Dimitrios Kambouris/WireImage Nov 09, 2011
照片所有：Dimitrios Kambouris/ 威亚图片社
2011.11.09
See You Next Year!
来年再见！
In this photo: Alessandra Ambrosio, Adriana Lima Photo: Jamie McCarthy/Getty Images Nov 09, 2011图中：Alessandra Ambrosio, Adriana Lima
照片所有：Jamie McCarthy/ 盖蒂图片社
2011.11.09