马文盖伊被杀:【佳片U约】英国(BBC)二战经典：《战栗东方》

雨中笠翁图书馆更多精彩请您欣赏




《纪念世界反法西斯战争胜利66周年影视展播》


英国(BBC)二战经典：《战栗东方》
[海报剧照]


[热诚推荐]
从一战时的温文尔雅，礼遇战俘，到二战时的残暴无度、嗜血如命。日本在短短几十年内的转变令世界咋舌和震惊。日内瓦强硬态度、南京大屠杀、大东亚共荣圈、珍珠港事件、塞班岛集体自杀、冲绳登陆战……二战中的日本已开始全面抛弃崇洋媚外的态度，转而贯彻优等民族的骄傲精神。在天皇和内阁的指引下，战场上的日本士兵或如豺狼般凶虐无情，或如陷兽般抵死肉搏，他们的存在使敌我双方都将战斗上升到了前所未有的惨烈程度，人性的光芒从此泯灭。
本片采访了曾经历二战的日美老兵和学者，与他们一同回顾了那段黑暗血腥的过去。
[剧情资料]
送给所有中国人的BBC纪录片《战栗东方》
英文片名：Horror in The East
中文译名：战栗东方
导演：劳伦斯•李
地区：英国
类型：纪录 战争
级别：PG
出品公司：英国广播公司(BBC)
出品日期：2001年
DVD发行公司：香港得利影视(HK)
DVD发行日期：2005年7月15日
区码：三区
格式：D9
片长：95分钟
菜单：中英文静态可选择
音轨：粤语DD2.0/英语DD2.0
字幕：中文/英文
画面比例：4:3
MOVIE
相对于那些让人眼花缭乱的快餐式节目，英国广播公司(British Broadcasting Corporation，缩写为BBC)绝对是全世界媒体的典范，看看他们独立制作的那些纪录片就知道什么叫做制作精良，什么叫做底蕴深厚。尽管距离二战胜利已经60年了，但英国人还是会时常回味二战中通过艰苦战斗取得的最终胜利。相对于对日本战争的胜利，英国媒体更看重欧洲战争的胜利，尤其是对战胜德国的历史报道。时逢二战胜利60周年，英国广播公司(BBC)就制作了一系列反映二战时期的纪录片，其中BBC“时间回眸”节目就有多部反映希特勒政治生涯和私生活的纪录片，这些片子均以最尖锐的解说词来剖析这个战争狂人的罪行，如BBC电视台播出的、揭露德国纳粹法西斯罪行的《奥斯维辛 纳粹党与最终方案》、《敦克尔克大撤退》、《从诺曼地到柏林》等纪录片。
然而在其已问世的诸多优秀作品当中，却始终没有一部是深刻揭示日军侵华的罪行，或者说谁该真正为60年前东亚战争负责的纪录电影，而这部名为《战栗东方》的纪录片，似乎就被赋予了一定的使命。该片是2001年英国广播公司(BBC)制作的二战系列中极具争议性的一部记录片，在今年新近推出了DVD版本，该片记录了历史上这一次比较震撼的血腥战争，虽说没有像商业大片那么强势登场，但绝对是近期乃至以后都不容忽视的一部影视作品。影片从二十年代日本天皇裕仁亲近欧洲人开始讲起，进而日本开始效仿法国、美国、英国等西方列强瓜分亚洲各国为自己的殖民地，直至开始残暴地实施奸淫掠杀行径的全过程。透过珍贵的纪录片、历史资料、一班老兵及受害人的亲述，以多角度重新剖析了二次大战时期，在东南亚一带的可怕经历，为观众展现了战争狂们的丑陋嘴脸。
菜单
影片分为四个段落，第一部分除了介绍日军发动战争的始因外，主要揭露了日军在中国的屠杀罪行，前日军士兵、神风队飞机师、盟军战俘和受害者都对当年的经历做了叙述，其中采访日本老兵时，当记者问：“你多次奸杀妇女，你没有任何内疚吗？”日本老兵答：“我完全没有这感觉，因为我为天皇而战，他是神，以天皇之名，我们可以为所欲为，所以我们没有任何内疚。” 日本人自视的优越民族和对“天皇”的忠诚以荣耀可见一斑了，这个思想时至今日依然根深蒂固，似乎所有的法西斯侵略者们都是这样一副嘴脸，英国广播公司(BBC)出品的另外一部二战纪录片《世纪大战之二战欧洲东线纪实》中，德国兵和俄国兵也都是这付腔调。影片的第二部分则侧重于二战末期的形式和日军的节节溃败，中间纰漏了曾经在日本出现过大规模的平民自杀行为，不算太多的历史镜头让触目惊心，而日本军兵拒绝投降、战死方休的态度尤为令人心惊，一干死士以为死后真的可以得到天皇的礼遇。片中还采访了许多美国老兵以及日本老兵，最后那位日本老兵说的话则直接指向日本政府：“为何作为最高层，需负极大责任的人，不用为这次战争负责？”作为该段落的结尾，其寓意明显。《战栗东方》的第三和第四部分重点内容是印度沦为英国殖民地的前后，以及印度人民抗英斗争的过程，还有日军凶残地对待战俘及亚洲其他国家如缅甸的罪行，同样由受害者亲述，重新剖析了残酷背后的真相，揭示日军冷血暴行当中匪夷所思的事件。
除了这部《战栗东方》以外，英国广播公司(BBC)的另一部作品也同样令人期待，是一部有关于前日本天皇裕仁生涯的纪录片。在该节目的解说词脚本中，BBC将裕仁描绘成一个“身体残疾、性格扭曲、智力障碍”的人，该纪录片还未播出，就已经触动了日本保皇派的敏感神经，并遭到日本右翼势力媒体的炮轰，也引发日本媒体对BBC的进一步愤怒。原因自是不言而喻，一是怕片子播出后会严重影响日本的国际形象，二是怕这部片子会激发中国乃至全亚洲民众更强烈的反日情绪。其实说到底，这样的片子若不看，实在是枉做炎黄了，无论内容是否已经为人们耳濡目染，都不能当普通的电影来看待，因为那是每个中国人都应当铭记在心的。
正片
DVD
香港得利三区出品的这版BBC纪录片为单D9格式，于今年7月15日发行，比一区的发行日期早了四天，该DVD特殊的题材在近期较为平淡的碟市上很是受人关注。不过三区版碟封的部分红色运用似乎不如一区版的黑白两色显得更为深刻和凝重，可能是为了突出讽刺的效果，颇有一股滑稽感。全片分为四集，前两集为正片内容，分别名为“与西方反目”和“垂死挣扎”，片长分别是47分钟和48分钟，后两集是花絮内容，分别名为“被忘记的志愿者：印度的英雄”和“缅甸：被忘记的战争”，片长分别是47分钟和58分钟，每集为7个段落，两集花絮内容音画与前两集正片一斑无二。DVD菜单为中英文可选择形式，背景音乐不知从何而来，但听起来有些令人切齿，有一股大日本国的味道，透着一丝诡异。菜单的其他设置选项都是比较简单的章节选择，以及语言与字幕的选择，保持了BBC出品的二战系列的一贯风格。
由于片中有大量的历史图像，又以对白为主，因此对画质与音质方面的要求自然不需要太高。四集的画面比例均为4:3全屏，实际影像为彩色画面，但历史影像为黑白，因此颗粒感有些明显，而有着老电影胶片感的黑白画面，也时时提醒着人们，这是一部记录了珍贵历史资料的纪录片。对于那样的画面自是不能苛求了，也正是这种略带划痕的黑白画面愈发使影片变的真实而深刻，由不得人不被其感染和震撼。当然，片中对老兵和受害者的一些采访均为近几年所录制的，因而画面质量较为令人满意，印象比较深的是采访日本老兵时，可以清晰地看到战争在他们脸上留下的伤疤，看上去很狰狞，若是凝视的久了就会有一种不寒而栗的感觉。黑白与彩色在画面上的交叉出现，也使人减淡了对画面质量的注意力，而是完全地投入到影像当中去了，甚至当全部画面播放完毕，依然久久不能从其中抽身。
纪录片访谈
声道方面跟以前BBC三区版的作品一样，提供了粤语DD2.0和英语DD2.0，对于一部以对白为主的纪录片来说，这样的配置已经足够了。这条DD2.0的表现也确实没有让人失望，在播放历史资料时，大半多个世纪以前的声音也可以听的非常清楚，只是伴随着旁白，原声音量自然变小了，而采访时的人物对话和旁白部分，声音也都是比较清晰。说到旁白，本片旁白部分没有国语最为令人遗憾，其实有些BBC三区版纪录片是有国语的，不知这一次为什么没有加入国语配音。如果那些旁白由国语读出，那带着鲜血和泪水的一字一句，伴着历史的画面就一定更为有力，更加撼人心魄，不过作为一部对中国人别有价值的纪录片，该碟的音画整体质量已经很让人满意了。(作者：红魔鬼）
[精彩影评]
那天买来片子，迫不及待的看了，真是太震撼了。很难描述那种感受。日本军队对于战俘和被占领区的人民的空前绝后的残酷虐待和屠杀有多么恶心自不必说，更加让我震惊的是，经过数十年的畸形教育出来的日本军人和日本老百姓的愚蠢自杀行为。为了一个高高在上的“神”--至高无上的天皇，他们就这样显出了自己宝贵的生命，有的甚至杀了自己最亲的人，母亲或者儿子。日本的冲绳岛有一个断崖叫做万座毛，有多少人，在军队的大肆宣扬下，毁掉了自己和孩子的生命，还有太平洋上的几个日本管辖的小岛屿比如赛班岛，也是有无数人葬身于此。
为了什么呢，无非是所谓的“尊严”和“爱国”。到底我们作为人的底线是什么？我实在无法苟同那些漠视生命之可贵而去追求所谓“荣誉”的行为。“爱国主义”真有那么理直气壮么，我不知道。实在非常欣赏BBC的客观冷静的态度，他们连“二战英雄”都敢质疑。片中采访的几个美国士兵直言不讳的谈到自己对待日本战俘的态度，说“我们也没把他们当人看”，还坦言挖了很多日本士兵口里的金牙，对待日本战俘也是毫不留情，因为他们是如此的仇恨日本人，他们也被教育部把日本人当人看，就像日本人在那个年代也从小被教育不把其他民族的人当人看一样。美国的生活杂志还有一期的封面就是一个美国姑娘在看信，桌子上放着一个头盖骨，是她远在远东战场的男朋友的战友给她寄来的战利品，上面有他的战友的签名。美国老兵说到这个的时候，表情很有些不安。而被采访的一个日本老兵当被问到屠杀了那么多人有没有罪恶感的时候，却把责任完全推给了天皇和政府，使我觉得很难原谅他。从他的身上，我还是看得到畸形教育的影子，他并没有从灵魂深处深刻反省。诚然，日本在当时国际国内的矛盾和危机促使他们做出了一个自认为是“效法一战欧洲各国行为”的举措。但是在战争中如此违背人性令人发指的行为是很难被合理化的。
到了战争快结束的时候，一贯战胜从来逃避失败的日本军部高层又搞出了一系列的自杀性事件，以增加所谓的“和谈筹码”，妄图“体面”而“不失尊严”的结束战争。首当其冲的是神风突击队，专由一群“不怕死”的飞行员组成，使盟军损失惨重，一个美国老兵承认，自己从未如此害怕过。这让我联想到当下中东流行的“自杀性爆炸”，真的是太可怕了。如果一个国家的尊严需要人民如此来“捍卫”，那要这个国家干嘛用呢，如果一个民族的尊严要他的人民如此来捍卫，那这个民族还有什么正义可讲？如果没有美国的一颗原子弹，日本说不定还要抵抗到什么时候，到时候那些平民的死伤也许更加严重。就像希特勒毫不留情的叫他的人民去当帝国的炮灰一样，日本军方也大方的把自己的士兵和人民的生命献出去。当我看宫崎峻的《再见，萤火虫》的时候，我的心情是沉重的，一方面是动画片本身的阴沉和伤感，一方面是我无法用单纯的看待一个凄婉童话的角度来看。我看到的是一个畸形的民族，一个常常自掘坟墓的民族，一个过度注重细节（糊糊的话）的民族，一个常常让自己陷入不伦境地的民族。
这个时候,我无法不想起日本的恶心的A片和日本的一贯调子消沉的文学作品，还有好几个以自杀来逃避生命痛苦的日本作家，日本的伤痛文学，还有永远围绕着不伦之恋主题写作的渡边淳一和他的《失乐园》。
其实，根本没有什么劣等民族或者优等民族，自以为是上帝子民的犹太人也好，好勇斗狠的阿拉伯人也好，简单又常常自以为是的美国人也好，冷静又傲慢的英国人也好，一丝不苟的德国人也好，黑人也好，白人也好，黄种人也好，都要提防魔鬼的诱惑，都要直面自己内心的黑暗面，为自己的不良行为负责。不管是不是基督徒，不论做什么事情，也应该至少应该考虑到人性，不能以牺牲别人的利益来换取自己的利益。
十诫里面的不能拜偶像在这里似乎作了很好的注脚，到底神的律法是不近人情的律法还是至高无上的恩惠呢，应该很清楚了吧。人就是人，再厉害的都有弱点，怎么能够当作神来崇拜呢？这些疯狂的人难道不要为自己的行为反省一下么，真的只有那些少数人需要负责么？
最后我要引用陈文茜的话，来表明我的立场：我不是一个民族主义者。对我来说，所谓国家的概念，就是一个实现人民幸福生活的工具。民族主义是虚幻的，只有放在一个理性的基础上才有意义。如果一个民族主义代表着人民必须付出代价，只有少数疯狂分子自己觉得很爽，那我对它一定是要“say no”(说“不”)的。这个不是主权问题，而是疯子与否的问题了。
[请您观看]
1.简介：战栗东方 01与西方反目
二次世界大战系列中 极具争议性的一部，史上最震撼的恐怖战争 ，二次世界大战结束60年后透过珍贵纪录片、历史资料 及 受害者亲述 重新剖析残酷背后的惊人真相 揭示日军冷血暴行 及 当中匪夷所思的事件。(csshtm)
本节目透过珍贵的纪录片、历史资料、一班老兵及受害人亲述，以多角度重新剖析二次大战时期，在东南亚一带的可怕经历。
',1)">
2.简介：战栗东方 02垂死挣扎
二次世界大战系列中 极具争议性的一部，史上最震撼的恐怖战争 ，二次世界大战结束60年后透过珍贵纪录片、历史资料 及 受害者亲述 重新剖析残酷背后的惊人真相 揭示日军冷血暴行 及 当中匪夷所思的事件。(csshtm)
本节目透过珍贵的纪录片、历史资料、一班老兵及受害人亲述，以多角度重新剖析二次大战时期，在东南亚一带的可怕经历。
',2)">
3.简介：战栗东方 03无名英雄
二次世界大战系列中 极具争议性的一部，史上最震撼的恐怖战争 ，二次世界大战结束60年后透过珍贵纪录片、历史资料 及 受害者亲述 重新剖析残酷背后的惊人真相 揭示日军冷血暴行 及 当中匪夷所思的事件。(csshtm)
本节目透过珍贵的纪录片、历史资料、一班老兵及受害人亲述，以多角度重新剖析二次大战时期，在东南亚一带的可怕经历。
',3)">
4.简介：战栗东方 04缅甸无名之战
二次世界大战系列中 极具争议性的一部，史上最震撼的恐怖战争 ，二次世界大战结束60年后透过珍贵纪录片、历史资料 及 受害者亲述 重新剖析残酷背后的惊人真相 揭示日军冷血暴行 及 当中匪夷所思的事件。(csshtm)
本节目透过珍贵的纪录片、历史资料、一班老兵及受害人亲述，以多角度重新剖析二次大战时期，在东南亚一带的可怕经历。
',4)">
编辑于2011年9月7日