中财网带拼音的已核杂诗:《国家地理》镜头中的民国
来源：百度文库 编辑：中财网 时间：2024/05/05 21:57:53
撰文：贾斯廷 · 卡瓦纳 Justin Kavanagh
翻译： 陈昊
北京前门 1936年12月号 这座箭楼原本连在北京内城的城墙上，早年清帝从紫禁城去往天坛，便会穿过这个门洞。楼顶有琉璃瓦，它身后有正阳门的正楼，高九丈九尺（旧制），古代中国以“九”为象征尊贵之数，天安门、天坛祈年殿等重要的皇家建筑也高九丈九尺。据称还有巫者解释说，建筑以此高度为极致，是为了不妨碍在十丈高处飘行的亲者亡灵。负责给街道洒水的人正从大路上石砌围栏内的水井取水。
南京新街口广场 1948年3月号 再次成为中国首都的南京，在经历了八年日军占领时期之后似乎仍大致保留着旧时容颜。有些建筑被炸毁了，但城市并未受到广泛的破坏。中国革命英雄孙逸仙博士的塑像高立于圆坛内的基座上凝视远方。地处喧攘的市中心，四下里银行、餐厅、办公楼、商场拔地而起。远处隐隐现出古城墙的身影，其合围之长有30多公里。
广州 1937年12月号 看台上常有裹着小脚的母亲，张望着场内脚踩运动鞋的英武的自家女孩儿。举办于1937年5 月的一场运动会上，来自多所学校的团体进行了队列表演、拔河、健身操等等，这些女生活动就在不久前还被认为是有伤风化的。广州十年来大力兴办教育，成就斐然。这里有专为贫家学子而开的课程，有成人上的夜校，还有向所有人开放的体育场。这场教育普及运动已显著减少了文盲。
欣赏本专辑更多精彩图片 >>
2008年，《国家地理》用整本5月号杂志制作了一个中国大专辑，据主编克里斯· 约翰斯称，该期杂志是“一张帮助广大读者审视今日中国之昌盛与忧患的导航图”。
在当时，描绘这样一张文化地图确实十分有必要：中华人民共和国为迎接世界人民前来参与北京奥运而精心准备着，与此同时，其惊人的发展速度持续在世界范围内掀起冲击波。21世纪初期，西方读者放眼中国，看到的是未来大势所趋，而在百年之前，他们看到的却是满目龙钟老态。