猴子的生活特性有哪些:日语声调概述

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/04/30 15:39:35
声调的定义
世界上所有已知语言,在他们的词里,都有音发得或高些、或重些的部分。传统的语音学及音系学把这些高读或重读的部分叫做重音accent,アクセント)。重音在不同的语言里有不同的表现形式,有的主要以音高来体现,有的主要以强弱来体现。
汉语的声调与日语的重音在广义上都属于高低重音,即都采用音高作为重音的表现手段。
本世纪70年代以来的音系学认为,区别在音高却称作重音,是名不符实的,因此把像日语这样的高低重音也叫做声调
对典型的重音语言英语的重音和日语的声调进行比较,除了音强的轻重以外,还可以看出以下不同:
音高方面,英语重音节中的元音有着从高到低的变化,而日语声调核处并无这种变化。
时长方面:英语的重音音节明显的加长了,而日语则由于音拍的等时长性特点,音拍与音拍之间并无明显不同。

声调在日语中的功能
1)分界功能——即用以划分语义单位(词或词组)的界限。
按照日语声调的规则,在一个语义单位内部,音高降下来之后就不再升高,因此,有低到高的音高变化表明一个新的语义单位的开始(句子末尾的语调高低变化不在此列)。
2)别义功能——即用以区别意义。
比如,同是あめ两个音节,读低高型时意为饴糖,读高低型时则为的意思。
汉语中,声调的别义作用是很重要的,但是,像等那样可以靠声调区别意义的词在日语词汇中所占的比重却不是很大。日语声调的作用主要是第一种:划分语义单位的界限。但是,尽管日语声调的别义功能较弱,但对于学习日语的外国人而言,并不意味着可以不去学习掌握它。在语音实践中,日语的声调不仅对听音辨义是很重要的,它对于学习者所讲的日语的拟似度(即是否很像日语)也起着十分重要的作用。

日语声调的特点
日语的声调和汉语的声调相比,有以下几个显著的不同:
1)汉语的声调称作曲线声调,其高低变化是在一个音节的内部实现的。与此不同,日语声调的高低变化是在音拍与音拍之间实现的,就单词或词组中的某个音拍而言,或者是高读,或者是低读。
2)总体来看,日语的音域(即高低变化的幅度)比汉语略窄。当然,日语在加强语气是,音域也会随之扩大。这一点是几乎所有已知语言的共同特点。但是,由于日语音域的基本宽度比汉语窄,因此我们在说日语时要有意识地把音域的宽度降低一些,否则就会是音高的上下起伏过大,使人听上去像是在吵架一样。
3)日语词汇在音高从低到高时升幅较小,而从高到低时的降幅较大。但是,在第二音拍为长音、拨音等特殊音拍或二连元音的后部时,升幅会变得小一些。有时几乎是高平调了。
4)在日语的语义单位(包括单词和词组)中,第一个音拍与第二个音拍的音高总是不同的,而在一个语义单位的内部,音高降下来之后就不再升高。因此,日语单词及词组的声调类型有低高...”型、高低...”型、低高......”型。但是没有高低高型或低高低型。日语的数码式声调标记法只标出音高由高到低的转折点是第几个音拍,也正是由于日语声调的这一特点才成为可能的。

音高与音长的关系
日语中音的长短对于区别词义十分重要。而音长的感知是相对的,常常与音高有关。例如发一个持续一秒钟的/a/,如果是高平调,听起来是一个音拍的;而在把绝对时长缩短一半,即只持续0.5秒的情况下,只要有高低低高的音高变化,听起来反倒是两个音拍ああ了。这是由日语单词声调的特点(第一音拍与第二音拍的音高总是不相同)所决定的。因此如果按照英语重音的读法来处理日语的声调,使处于声调核位置的音拍有了从高到低的音高变化,就会使人感到那里增加了一个长音音拍。

声调核
单词或词组中音高由高到低的转折点,称作声调核。声调核后面的音节统统低读。如果一个词的音高只有从低到高的变化而没有从高到低的变化,那么这个词就没有声调核,成为无核型平板型声调。无核型以外的声调类型通通称作有核型起伏型
无核型有核型的对立在各类单词的声调变化规则中十分重要。特殊音拍不能做声调核,复合词中如果按规则应为声调核的位置是特殊音拍的情况,声调核一般向前移动一个音拍的位置。 

日语的音调(重音)

   词语中的各个音节之间存在的高低、轻重的配置关系叫做声调(アクセント)。声调具有区别语言意义的作用。

   日语的声调是高低型的,由高而低或由低而高。一个假名代表一拍,包括表示清音、浊音、半浊音、促音、拨音以及长音的假名,但是不包括组成拗音中的小,即一个拗音整体上作为一个音拍来看待,如 きゅ是一个音拍,而不是两拍。而きゅうくう等长音则是两拍。

   日语以东京音为标准音,其声调可以分为如下几种类型:0型、型、型、型、型、型、型以及型等。高声调表示重音,低声调表示轻音。

   0型:表示只有第一拍低,其他各拍都高。

   型:表示只有第一拍高,以下各拍都低。

   型:表示只有第二拍高,第一拍和第三拍以下各拍都低。

   型:表示第二拍、第三拍高,第一拍和第四拍以下各拍都低。

   型:表示第二拍至第四拍高,第一拍和第五拍以下各拍都低。

   型:表示第二拍至第五拍高,第一拍和第六拍以下各拍都低。

   型:表示第二拍至第六拍高,第一拍和第七拍以下各拍都低。

   型以及以下各型的声调依次类推。

   0型单词后面接续的助词为高声调;除了0型以外的各类型的单词,后面接续的助词全部是低声调。

   有的单词有两种或多种不同的声调类型,即该单词在不同场合下有不同的声调读法。

   有的单词在一个词内有两个或多个相连接的重音符号(即声调类型符号),表示该单词有两个或多个重音。如:せいはんごう(正反合)的声调类型为--型,表示这个单词有三个重音,即三拍都是高声调(即重音)。

   日语的高音节不能分在两处。即一个单词(包括后续的助词在内)中只能有高低低低高低、及低高高等声调配置形式,而不可能出现类似高低高低高低高高低高低等声调配置。无论多长的单词,其声调配置都必须符合这个规律。