火影羁绊迪达拉1万兵:【佳片U约】 西德/奥地利二战经典：《最后十天》

雨中笠翁图书馆更多精彩请您欣赏




《纪念世界反法西斯战争胜利66周年影视展播》


西德/奥地利二战经典：《最后十天》
[海报剧照]



[热诚推荐]
希特勒最后的10天一直生活在帝国总理府的一个掩体下。不愿正视失败的后果，1945年4月30号在这个复杂的地下工事下结束了自己的生命。
[剧情资料]
导演: 乔治· 威廉· 巴布斯特
编剧: Fritz Habeck
主演: Albin Skoda / 奥斯卡·威内尔 / Lotte Tobisch
类型: 剧情 / 历史 / 战争
制片国家/地区: 西德 / 奥地利
语言: 德语
片长: USA: 113 分钟 / West Germany: 95 分钟
又名: The Last Ten Days
最后十天的剧情简介
I saw this obscure German film in Toronto in 1956, my first exposure to Oskar Werner. A "sleeper" of a movie for me, but so long ago and it seems never to be seen again. The topic has been treated many times but never, I think, to such effect. The last days in the bunker are entirely through the wondering subjective eyes of Werner, as Captain Wuest, a rather unimportant guardsman. Hitler and his henchmen are always kept at a distance, the way Wuest views them from his station, and what stands out in my memory is the finale of a drunken champagne party as though in celebration of something, but in reality as their means to forget the impending doom looming ahead as the Russians can be heard closing in. The problem with films portraying famous or infamous people is that they are almost always unbelievable because we are unwilling to suspend our disbelief, aware that they are actors up there trying to imitate the unknowable. Here, at least for the English speaking audience, the problem does not arise, we understand only through subtitles, and we hear the characters speaking in their own language. And, thank God, it is in black and white. The impact of the film stays with me still, and of course, Werner was a major revelation.
译文：
我看到了这个名不见经传的德国电影在多伦多于1956年，我第一次接触到奥斯卡维尔纳。一个“潜伏”电影对我来说，但不久前，它似乎从来没有再看到。该主题已经治疗了很多次，但从来没有，我觉得，这样的效果。在地堡的最后几天，是完全可以通过主观的眼睛疑惑的维尔纳，作为一个相当不重要的卫兵队长Wuest，。希特勒和他的追随者总是敬而远之，Wuest意见，从他的站，并在我的记忆中脱颖而出，是一个喝醉酒的香槟党的压轴，虽然在庆祝的东西，但在现实中他们的手段忘记濒死若隐若现领先俄罗斯可以听到收盘英寸与电影描绘著名的或臭名昭著的人的问题是，他们几乎都是令人难以置信的，因为我们不愿意我们搁置怀疑，知道他们是演员，有试图模仿不可知的。在这里，至少会讲英语的观众，问题并没有出现，我们明白，只有通过字幕，我们听到自己的语言讲的字符。而且，感谢上帝，这是在黑色和白色。电影的影响，仍然保持与我，当然，沃纳是一个重大的启示。
(纪录片独家采访了当年和希特勒一起共事的保镖，信使及军官等并收集了大量珍贵的档案影片，以便能最真实的回顾当时所发生的情景，以及希特勒是如何做出自杀的决定-----参照原文大致翻译的)
[精彩影评]
[请您观看]
1
',1)">
2
',2)">
编辑于2011年9月14日