剑胆琴心挂件多少钱:斯拉夫女人的告别(前苏联歌曲)
来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/04/29 15:46:13
春天与胜利之歌 斯拉夫女人的告别
俄罗斯公共电视台(相当于我国的 CCTV),2009年组织了“春天与胜利之歌”歌舞晚会,纪念反法西斯胜利65周年。 晚会上,演唱了几十首原苏联歌曲,其中,最使人震撼的是《斯拉夫妇女送别曲》。
军旗飘,军鼓敲,出发时刻到,
Наступает минута прощания,
只见你含着泪对我瞧。
Ты глядишь мне тревожно в глаза,
你和我分别时紧紧相拥抱,
И ловлю я родное дыхание,
望远方惊雷动,起风暴。
А вдали уже дышит гроза.
天茫茫,雾蒙蒙,硝烟笼罩,
Дрогнул воздух туманный и синий,
亲人们常担忧,心内焦。
И тревога коснулась висков,
俄罗斯在号召建树功勋,
И зовёт нас на подвиг Россия,
好男儿雄赳赳,志气豪。
Веет ветром от шага полков.
再见我家园,
Прощай, отчий край,
再见,常思念,
Ты нас вспоминай,
再见,亲人们,
Прощай, милый взгляд,
哦,再见吧,再见,再见!
Прости-прощай, прости-прощай…
再见我家园,
Прощай, отчий край, 再见,常思念, Ты нас вспоминай,
再见,亲人们,
Прощай, милый взгляд,
哦,再见吧,再见,再见!
Прости-прощай, прости-прощай…
',1)">
carefree chess
俄罗斯公共电视台(相当于我国的 CCTV),2009年组织了“春天与胜利之歌”歌舞晚会,纪念反法西斯胜利65周年。 晚会上,演唱了几十首原苏联歌曲,其中,最使人震撼的是《斯拉夫妇女送别曲》。
军旗飘,军鼓敲,出发时刻到,
Наступает минута прощания,
只见你含着泪对我瞧。
Ты глядишь мне тревожно в глаза,
你和我分别时紧紧相拥抱,
И ловлю я родное дыхание,
望远方惊雷动,起风暴。
А вдали уже дышит гроза.
天茫茫,雾蒙蒙,硝烟笼罩,
Дрогнул воздух туманный и синий,
亲人们常担忧,心内焦。
И тревога коснулась висков,
俄罗斯在号召建树功勋,
И зовёт нас на подвиг Россия,
好男儿雄赳赳,志气豪。
Веет ветром от шага полков.
再见我家园,
Прощай, отчий край,
再见,常思念,
Ты нас вспоминай,
再见,亲人们,
Прощай, милый взгляд,
哦,再见吧,再见,再见!
Прости-прощай, прости-прощай…
再见我家园,
Прощай, отчий край, 再见,常思念, Ты нас вспоминай,
再见,亲人们,
Прощай, милый взгляд,
哦,再见吧,再见,再见!
Прости-прощай, прости-прощай…
',1)">
carefree chess
斯拉夫女人的告别
斯拉夫女人的告别
前苏联歌曲的盛行年代
谁有前苏联歌曲的手风琴谱子?(五线谱)
哪里有前苏联歌曲的网站?越全越好
喜欢前苏联歌曲的请进来!
哪能找到前苏联的歌曲啊?
求前苏联歌曲
关于前苏联歌曲
我要前苏联歌曲
经典的告别歌曲有哪些
什么是斯拉夫民谣?有什么代表歌曲?
我想找前苏联<<白桦林>>的歌曲.
请问有没有好的网址可以下载前苏联歌曲
求前苏联歌曲田野女生版
谁有前苏联歌曲 鹤群
熟悉斯拉夫语的请回答
cctv 告别世界杯时放的歌曲是什么?
cctv 告别世界杯时放的歌曲是什么?
梦想中国片尾告别时放的歌曲是什么?
谁有《音乐之声》中告别歌曲的英文歌词?
关于前苏联的导演
前苏联的轰炸机
前苏联的解体概况