敦子告白我梦:央视主播再闹笑话 专业术语"B2C"读成"B二C"

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/04/27 19:22:06
您当前的位置 :东北网娱乐 > 今日焦点 正文
即时新闻
华西村举办村庆晚会 演员阵容不逊央视春晚 不差钱!曝光娱乐圈85后富婆女星(组图) 《命运交响曲》今大结局 三大悬念引爆多重看点 张惠妹庾澄庆恋情急刹车 那英当媒婆被嫌多嘴 阿娇暗指闪婚女星剩女 网友开骂:好傻好天真 谁才是林志玲的菜?言承旭上位 邱士楷出局  旧爱总是明星心中的刺 谢霆锋闻张柏芝翻眼冷笑 四大天王老婆各有千秋 谁的老婆更漂亮?(图) 周杰伦讽狗仔跟丢女友 昆凌"J女郎"身份被扶正 林志玲承认恋爱 暗示邱士楷出局(图)
央视主播再闹笑话 专业术语"B2C"读成"B二C"
.
推荐

爆红网络的00后星二代

“校花”都嫁给了谁
·不差钱!曝光娱乐圈85后富婆女星(组图)
·谁才是林志玲的菜?言承旭上位 邱士楷出局
·旧爱总是明星心中的刺 谢霆锋闻张柏芝翻眼冷笑
·林志玲承认恋爱 暗示邱士楷出局(图)
·杨幂刘诗诗冯绍峰李晟 2011内地最耀眼的新星
·揭Selina婚礼拒邀旧爱罗志祥的根本原因(图)
<<<<<< 更多精彩图片(点击进入)

郑天亮 (资料图)
新闻晨报10月16日报道 央视主播又闹笑话了。前天,央视新闻频道的早间节目《朝闻天下》在报道近期淘宝商城遭卖家“围攻”新闻时,主播郑天亮将IT专业名词“B2C”读成不中不洋的“B二C”,引发网友围观。由于“二”这词在地方方言中的特殊含义,有网友戏称郑天亮的口误,算是央视诸多乌龙中最有喜感的一次。
“早上听cctv13的《朝闻天下》,主持人说道:‘……国内最大的B二C网站淘宝网……’”我心想什么是B二C?半天才反应过来是B2C!你当全国人民都是文盲,不知道B2C的2是啥意思么?”近日,央视主播郑天亮将“B2C”念成“B二C”的口误,被众多观众好好笑话和挖苦了一番,相关视频也在网上广泛流传。
B2C是英文 BusinesstoConsumer的缩写,中文简称为“商对客”,是电子商务的一种常用模式,而像淘宝这类从商家直接面对消费者销售产品和服务的网站,也因此习惯被称为“B2C网站”。自从电子商务在国内兴起时,B2C的说法就一直流行,因此也渐渐为熟悉IT业的人们所认可。“B2C”中的“2”是英文“to”的简写,因两者发音相同而混用,是英文常见的一种不规范用法。
不过,相对于大多数观众的挖苦,也有部分了解央视的观众对郑天亮表示了同情,“这年头还不知道个‘B2C’啊,只是央视规则治人,播报与解说不得出现英文,解说个NBA都改成了美国男子职业篮球联赛”。
作者:    来源: 新闻晨报     编辑: 连冬雪